Je was op zoek naar: pulse echo signals a scan display (Engels - Russisch)

a-scan delay
задержка отображения А-скана

clearly the report signals a massive problem.
Появление этого доклада явно свидетельствует о наличии серьезнейшей проблемы.

how to schedule a scan
Как запланировать проверку

orbital a scan - pachymetry
РОГОВИЦЫ ПАХИМЕТРИЯ

he went to hospital for a scan.
Он пошел в больницу на обследование.

get a scan of the entire world
Сделать сканирование всего мира

how to perform a scan of the computer
Как выполнить проверку компьютера

18. performs a scan of modules present
18. Выполняет проверку модулей настоящего

i'm taking a scan of the island
Я собираюсь осмотреть остров

how to edit a scheduled scan how to schedule a scan
Как запланировать проверку

here's a scan of a traumatic brain injury
Вот снимок травмированного мозга

erasing / resetting obd information by a scan-tool
4.7.4 Стирание/сброс информации БД сканирующим устройством

for more information once a scan has finished, click report .
Для получения более подробной информации по завершению проверки, щелкните Отчет .

the following options are available for scanning via a scan profile:
Существует несколько способов проведения проверки через профиль поиска:

7.5. erasing of failure information by means of a scan-tool
7.5 Стирание информации об отказе с помощью сканирующего устройства

so in this particular situation, it's a scan of a living person.
В этом случае мы видим результат сканирования живого человека.

erasing / resetting "nox control information " by a scan-tool
х " сканирующим устройством

the reflections are displayed as rectified signals in amplitude vs distance 'a-scan' display, similar to that used in conventional ultrasonic inspections, but with a time-base range measured in tens of metres rather than centimetres.
Отражения отображаются в виде выпрямленного сигнала на дисплее амплитуды vs расстоянии "сканирование", подобный тому, используемые в обычных ультразвуковых проверок, но с временной развертки диапазон измеряется десятками метров, а не сантиметрах.

if a scan is in progress, security essentials displays the scan’s progress until the scan is complete.
Если выполняется проверка, security essentials отображает ход выполнения проверки вплоть до завершения процесса.

if a scan is in progress, forefront endpoint protection displays the scan’s progress until the scan is complete.
Если выполняется проверка, forefront endpoint protection отображает ход выполнения проверки вплоть до завершения процесса.