Je was op zoek naar: radiate (Engels - Russisch)

radiate
Радиация

to radiate
излучать

it doesn't radiate
Здесь нет излучения

21. goldfrapp - we radiate
21. the truth

your red cheeks radiate innocence
Твои румяные щеки излучают невинность

for lips that radiate with femininity!
Кисть - то, что нужно!

he did not radiate light and joy
От него не исходило сияния света и радости

precious lips radiate goodness , kindness , and love
Такие слова несут в себе доброту , великодушие и любовь

nonetheless, some of this field will radiate sideways.
Тем не менее, частично это поле будет рассеиваться по сторонам.

this allows heat to radiate as widely as possible.
В таком случае тепло будет распространяться на максимально большой площади.

from this seam tiny fibrils radiate throughout the vitreous humor
От этой линии соединения расходятся крошечные фибриллы , пронизывающие все стекловидное тело

you sense the danger, the bloodlust and the aura they radiate
Вы чувствуете опасность, жажду крови и ауру, которую они излучают

therewith they radiate a certain optical dominance in a garden.
Этим они привлекают к себе особое внимание в саду.

without this ability , an affected limb will radiate more heat and cool down
В результате поврежденные конечности чаще мерзнут

a magic circle extended from mio’s feet and radiate in all direction
Под ногами Мио появился магический круг, и разросся во всех направлениях

may peace and well-being radiate in them all and their loved ones.
Да сопутствуют им всем и их близким мир и процветание.

on their coins the emperor was represented as deified , wearing the radiate crown
На их монетах император был изображен как божество в лучистой короне

when a nuclear device is detonated underground, seismic waves radiate out in all directions.
При проведении подземного взрыва ядерного устройства сейсмические волны распространяются во всех направлениях.

jehovah’s people catch the glorious light from the bible and radiate it to other
Народ Иеговы берет этот славный свет из Библии и озаряют им других

it will radiate sincerity, love, enthusiasm - and the only thing that we all need people.
Она будет излучать искренность, любовь, энтузиазм - а только это и нужно всем нам людям.