Je was op zoek naar: random error (Engels - Russisch)

random error
Ошибка случайная; Случайная ошибка

random sampling error
Ошибка случайной выборки

random
Случайность

& random
(Нет Ð¾Ð±Ñ‰Ð¸Ñ ÑÐ»Ð¾Ð³Ð¾Ð²)

random.)
По жребию

(random)
(случайно)

random size.
Случайный размер.

random numbers
Генератор случайных чисел

random photo.
predator фото.

health - random
ЗДОРОВЬЕ - АРХИВ

there will also be a level of random error introduced by people working in clerical processes.
Следовательно, ручная обработка может также служить источником ввода в данные определенной случайной ошибки.

2.8 the limit of allowed standard deviation of the random error component does not exceed:
2.8 Предел допускаемого среднего квадратического отклонения случайной составляющей погрешности не более:

this effect may also increase the random error, as the samples may contain different amounts of excess co2.
Этот эффект может также увеличивать случайную ошибку, поскольку пробы могут содержать различные объемы избыточного co2.

methods of the assessment of a random error of vortex flow meters and water meters in the course of their operation are considered.
Рассматривается методика оценки случайной погрешности вихревых расходомеров и водосчетчиков в процессе их эксплуатации.

one of the deviating results was highly affected by random errors.
На один из отклоняющихся результатов значительное воздействие оказали случайные ошибки.

∙ a priori or a posteriori estimates of random and systematic errors.
● априорные или апостериорные расчеты случайных или систематических погрешностей.

dna accumulates information through random errors, some of which just happen to work.
ДНК накапливает информацию посредством случайных ошибок, некоторые из которых просто случайно срабатывают.

all histograms has a normal distribution shape typical for the case of random errors only.
Все гистограммы подходят под нормальный закон распределения ошибок, что свидетельствует о наличие только случайных ошибок.

scientists at mit have shown that a special "powerful" sound of violins by antonio stradivari was caused by a random error in the production of these tools.
Ученые Массачусетского технологического института доказали, что особенный «мощный» звук скрипок Антонио Страдивари был вызван случайной ошибкой в ходе производства этих инструментов.

bias generally, an effect which deprives a statistical result of representativeness by systematically distorting it, as distinct from a random error which may distort on any one occasion but balances out on the average.
Как правило, ошибка, которая систематически искажает статистический результат, что лишает его репрезентативности, в отличие от случайной ошибки, которая может вносить искажения в отдельных случаях, но влияние которой при усреднении компенсируется.