Je was op zoek naar: rapida (Engels - Russisch)

rapida essiccazione ( asciuga in 10 sec . !)
Быстрая сушка (сохнет в течение 10 сек. !)

even more robust protection than the rapida is unlikely to be a long time holding back pressure.
Даже более крепкая защита, чем у Рапида вряд ли бы долго сдерживала такое давление.

2 provided payments totelecom andtv service providers and utilities are made via citibank with the use ofthe rapida payment system.
2 При условии осуществления оплаты услуг операторов связи и телевидения, коммунальных платежей через Ситибанк посредством платежной системы «Рапида».

2 provided payments to telecom and tv service providers and utilities are made via citibank with the use of the rapida payment system.
2 При условии осуществления оплаты услуг операторов связи и телевидения, коммунальных платежей через Ситибанк посредством платежной системы «Рапида».

first rakitskiy blocked. it should be noted that this goal came completely random - in fact a consequence of the first attack rapida.
Первую заблокировал Ракицкий. Нужно заметить, что гол этот вышел абсолютно случайным — следствие по сути первой атаки Рапида.

==species==* "euophrys acripes" (simon, 1871) — corsica* "euophrys alabardata" caporiacco, 1947 — ethiopia* "euophrys albimana" denis, 1937 — algeria* "euophrys albopalpalis" bao & peng, 2002 — taiwan* "euophrys albopatella" petrunkevitch, 1914 — myanmar* "euophrys alticola" denis, 1955 — france, spain* "euophrys ambigua" c. l. koch, 1846 — suriname* "euophrys a-notata" mello-leitão, 1940 — argentina* "euophrys arenaria" (urquhart, 1888) — new zealand* "euophrys astuta" (simon, 1871) — morocco* "euophrys atrata" song & chai, 1992 — china* "euophrys auricolor" dyal, 1935 — pakistan* "euophrys aurifrons" taczanowski, 1878 — peru* "euophrys baliola" (simon, 1871) — corsica* "euophrys banksi" roewer, 1951 — mexico* "euophrys bifoveolata" tullgren, 1905 — argentina* "euophrys bryophila" berry, beatty & prószynski, 1996 — fiji* "euophrys bulbus" bao & peng, 2002 — taiwan* "euophrys canariensis" denis, 1941 — canary islands* "euophrys capicola" simon, 1901 — south africa* "euophrys catherinae" prószynski, 2000 — egypt* "euophrys chiriatapuensis" tikader, 1977 — india, andaman islands* "euophrys concolorata" roewer, 1951 — karakorum* "euophrys convergentis" strand, 1906 — algeria, tunisia, libya* "euophrys cooki" zabka, 1985 — vietnam* "euophrys crux" taczanowski, 1878 — peru* "euophrys dhaulagirica" zabka, 1980 — nepal* "euophrys difficilis" (simon, 1868) — southern europe* "euophrys evae" zabka, 1981 — himalayas* "euophrys everestensis" wanless, 1975 — tibet* "euophrys ferrumequinum" taczanowski, 1878 — ecuador, peru* "euophrys flavoatra" (grube, 1861) — russia* "euophrys frontalis" (walckenaer, 1802) — palearctic* "euophrys fucata" (simon, 1868) — turkey* "euophrys gambosa" (simon, 1868) — mediterranean** "euophrys gambosa mediocris" simon, 1937 — southern europe* "euophrys granulata" denis, 1947 — egypt* "euophrys herbigrada" (simon, 1871) — europe* "euophrys infausta" peckham & peckham, 1903 — southern africa* "euophrys innotata" (simon, 1868) — western mediterranean* "euophrys jirica" zabka, 1980 — nepal* "euophrys kataokai" ikeda, 1996 — russia, korea, china, japan* "euophrys kawkaban" wesolowska & van harten, 2007 — yemen* "euophrys kirghizica" logunov, 1997 — kyrgyzstan* "euophrys kittenbergeri" caporiacco, 1947 — east africa* "euophrys kororensis" berry, beatty & prószynski, 1996 — caroline islands* "euophrys laetata" simon, 1904 — chile* "euophrys leipoldti" peckham & peckham, 1903 — south africa* "euophrys leucopalpis" taczanowski, 1878 — peru* "euophrys leucostigma" c. l. koch, 1846 — brazil* "euophrys littoralis" soyer, 1959 — france* "euophrys lunata" bertkau, 1880 — brazil* "euophrys luteolineata" (simon, 1871) — corsica* "euophrys manicata" (simon, 1871) — morocco* "euophrys mapuche" galiano, 1968 — chile* "euophrys marmarica" caporiacco, 1928 — libya* "euophrys maura" taczanowski, 1878 — peru* "euophrys megastyla" caporiacco, 1949 — kenya* "euophrys melanoleuca" mello-leitão, 1944 — argentina* "euophrys menemerella" strand, 1909 — south africa* "euophrys minuta" prószynski, 1992 — india* "euophrys monadnock" emerton, 1891 — usa, canada* "euophrys mottli" kolosváry, 1934 — slovakia* "euophrys namulinensis" hu, 2001 — china* "euophrys nanchonensis" taczanowski, 1878 — peru* "euophrys nangqianensis" hu, 2001 — china* "euophrys nepalica" zabka, 1980 — nepal, china* "euophrys newtoni" peckham & peckham, 1896 — central america* "euophrys nigrescens" caporiacco, 1940 — somalia* "euophrys nigripalpis" simon, 1937 — france, corsica* "euophrys nigritarsis" (simon, 1868) — france* "euophrys nigromaculata" (lucas, 1846) — algeria* "euophrys omnisuperstes" wanless, 1975 — nepal* "euophrys patagonica" simon, 1905 — argentina* "euophrys patellaris" denis, 1957 — spain* "euophrys pehuenche" galiano, 1968 — chile* "euophrys pelzelni" taczanowski, 1878 — peru* "euophrys peruviana" taczanowski, 1878 — peru* "euophrys pexa" simon, 1937 — france* "euophrys poloi" zabka, 1985 — vietnam* "euophrys proszynskii" logunov, cutler & marusik, 1993 — russia, kazakhstan* "euophrys pseudogambosa" strand, 1915 — israel* "euophrys pulchella" peckham & peckham, 1893 — st. vincent* "euophrys purcelli" peckham & peckham, 1903 — south africa* "euophrys quadricolor" taczanowski, 1878 — peru* "euophrys quadripunctata" (lucas, 1846) — algeria* "euophrys quadrispinosa" lawrence, 1938 — south africa* "euophrys rapida" c. l. koch, 1846 — chile* "euophrys rosenhaueri" l. koch, 1856 — spain* "euophrys rubroclypea" dyal, 1935 — pakistan* "euophrys rufa" dyal, 1935 — pakistan* "euophrys rufibarbis" (simon, 1868) — palearctic* "euophrys rufimana" (simon, 1875) — france* "euophrys rusticana" (nicolet, 1849) — chile* "euophrys saitiformis" simon, 1901 — chile, argentina* "euophrys sanctimatei" taczanowski, 1878 — peru* "euophrys sedula" (simon, 1875) — france* "euophrys semiglabrata" (simon, 1868) — portugal, spain, france* "euophrys semirufa" simon, 1884 — syria* "euophrys sima" chamberlin, 1916 — peru* "euophrys sinapicolor" taczanowski, 1878 — peru* "euophrys striolata" (c. l. koch, 1846) — northern, central europe* "euophrys sulphurea" (l. koch, 1867) — southern europe, syria* "euophrys sutrix" holmberg, 1875 — paraguay, uruguay, argentina* "euophrys talassica" logunov, 1997 — kyrgyzstan* "euophrys tehuelche" galiano, 1968 — chile* "euophrys terrestris" (simon, 1871) — europe* "euophrys testaceozonata" caporiacco, 1922 — italy* "euophrys turkmenica" logunov, 1997 — turkmenistan* "euophrys uralensis" logunov, cutler & marusik, 1993 — russia, central asia* "euophrys valens" bösenberg & lenz, 1895 — east africa* "euophrys vestita" taczanowski, 1878 — peru* "euophrys vetusta" c. l. koch, 1846 — st. thomas* "euophrys wanyan" berry, beatty & prószynski, 1996 — caroline islands* "euophrys wenxianensis" yang & tang, 1997 — china* "euophrys ysobolii" peckham & peckham, 1896 — guatemala* "euophrys yulungensis" zabka, 1980 — china, nepal==references==* (2009): the world spider catalog, version 9.5.
* "euophrys acripes" (simon, 1871) — Корсика* "euophrys alabardata" caporiacco, 1947 — Эфиопия* "euophrys albimana" denis, 1937 — Алжир* "euophrys albopalpalis" bao & peng, 2002 — Тайвань* "euophrys albopatella" petrunkevitch, 1914 — Бирма* "euophrys alticola" denis, 1955 — Франция, Испания* "euophrys ambigua" c. l. koch, 1846 — Суринам* "euophrys a-notata" mello-leitão, 1940 — Аргентина* "euophrys arenaria" (urquhart, 1888) — Новая Зеландия* "euophrys astuta" (simon, 1871) — Марокко* "euophrys atrata" song & chai, 1992 — Китай* "euophrys auricolor" dyal, 1935 — Пакистан* "euophrys aurifrons" taczanowski, 1878 — Перу* "euophrys baliola" (simon, 1871) — Корсика* "euophrys banksi" roewer, 1951 — Мексика* "euophrys bifoveolata" tullgren, 1905 — Аргентина* "euophrys bryophila" berry, beatty & prószynski, 1996 — Фиджи* "euophrys bulbus" bao & peng, 2002 — Тайвань* "euophrys canariensis" denis, 1941 — Канарские острова* "euophrys capicola" simon, 1901 — Южная Африка* "euophrys catherinae" prószynski, 2000 — Египет* "euophrys chiriatapuensis" tikader, 1977 — Индия, Андаманские острова* "euophrys concolorata" roewer, 1951 — Каракорум* "euophrys convergentis" strand, 1906 — Алжир, Тунис, Ливия* "euophrys cooki" zabka, 1985 — Вьетнам* "euophrys crux" taczanowski, 1878 — Перу* "euophrys dhaulagirica" zabka, 1980 — Непал* "euophrys difficilis" (simon, 1868) — Южная Европа* "euophrys evae" zabka, 1981 — Гималаи* "euophrys everestensis" wanless, 1975 — Тибет* "euophrys ferrumequinum" taczanowski, 1878 — Эквадор, Перу* "euophrys flavoatra" (grube, 1861) — Россия* "euophrys frontalis" (walckenaer, 1802) — Палеарктика* "euophrys fucata" (simon, 1868) — Турция* "euophrys gambosa" (simon, 1868) — Средиземноморье** "euophrys gambosa mediocris" simon, 1937 — Южная Европа* "euophrys granulata" denis, 1947 — Египет* "euophrys herbigrada" (simon, 1871) — Европа* "euophrys infausta" peckham & peckham, 1903 — Южная Африка* "euophrys innotata" (simon, 1868) — Западное Средиземноморье* "euophrys jirica" zabka, 1980 — Непал* "euophrys kataokai" ikeda, 1996 — Россия, Корея, Китай, Япония* "euophrys kawkaban" wesolowska & van harten, 2007 — Йемен* "euophrys kirghizica" logunov, 1997 — Кыргызстан* "euophrys kittenbergeri" caporiacco, 1947 — Восточная Африка* "euophrys kororensis" berry, beatty & prószynski, 1996 — Каролинские острова* "euophrys laetata" simon, 1904 — Чили* "euophrys leipoldti" peckham & peckham, 1903 — Южная Африка* "euophrys leucopalpis" taczanowski, 1878 — Перу* "euophrys leucostigma" c. l. koch, 1846 — Бразилия* "euophrys littoralis" soyer, 1959 — Франция* "euophrys lunata" bertkau, 1880 — Бразилия* "euophrys luteolineata" (simon, 1871) — Корсика* "euophrys manicata" (simon, 1871) — Марокко* "euophrys mapuche" galiano, 1968 — Чили* "euophrys marmarica" caporiacco, 1928 — Ливия* "euophrys maura" taczanowski, 1878 — Перу* "euophrys megastyla" caporiacco, 1949 — Кения* "euophrys melanoleuca" mello-leitão, 1944 — Аргентина* "euophrys menemerella" strand, 1909 — Южная Африка* "euophrys minuta" prószynski, 1992 — Индия* "euophrys monadnock" emerton, 1891 — США, Канада* "euophrys mottli" kolosváry, 1934 — Словакия* "euophrys namulinensis" hu, 2001 — Китай* "euophrys nanchonensis" taczanowski, 1878 — Перу* "euophrys nangqianensis" hu, 2001 — Китай* "euophrys nepalica" zabka, 1980 — Непал, Китай* "euophrys newtoni" peckham & peckham, 1896 — Центральная Америка* "euophrys nigrescens" caporiacco, 1940 — Сомали* "euophrys nigripalpis" simon, 1937 — Франция, Корсика* "euophrys nigritarsis" (simon, 1868) — Франция* "euophrys nigromaculata" (lucas, 1846) — Алжир* "euophrys omnisuperstes" wanless, 1975 — Непал* "euophrys patagonica" simon, 1905 — Аргентина* "euophrys patellaris" denis, 1957 — Испания* "euophrys pehuenche" galiano, 1968 — Чили* "euophrys pelzelni" taczanowski, 1878 — Перу* "euophrys peruviana" taczanowski, 1878 — Перу* "euophrys pexa" simon, 1937 — Франция* "euophrys poloi" zabka, 1985 — Вьетнам* "euophrys proszynskii" logunov, cutler & marusik, 1993 — Россия, Казахстан* "euophrys pseudogambosa" strand, 1915 — Израиль* "euophrys pulchella" peckham & peckham, 1893 — Сент-Винсент и Гренадины* "euophrys purcelli" peckham & peckham, 1903 — Южная Африка* "euophrys quadricolor" taczanowski, 1878 — Перу* "euophrys quadripunctata" (lucas, 1846) — Алжир* "euophrys quadrispinosa" lawrence, 1938 — Южная Африка* "euophrys rapida" c. l. koch, 1846 — Чили* "euophrys rosenhaueri" l. koch, 1856 — Испания* "euophrys rubroclypea" dyal, 1935 — Пакистан* "euophrys rufa" dyal, 1935 — Пакистан* "euophrys rufibarbis" (simon, 1868) — Палеарктика* "euophrys rufimana" (simon, 1875) — Франция* "euophrys rusticana" (nicolet, 1849) — Чили* "euophrys saitiformis" simon, 1901 — Чили, Аргентина* "euophrys sanctimatei" taczanowski, 1878 — Перу* "euophrys sedula" (simon, 1875) — Франция* "euophrys semiglabrata" (simon, 1868) — Португалия, Испания, Франция* "euophrys semirufa" simon, 1884 — Сирия* "euophrys sima" chamberlin, 1916 — Перу* "euophrys sinapicolor" taczanowski, 1878 — Перу* "euophrys striolata" (c. l. koch, 1846) — Северная, Центральная Европа* "euophrys sulphurea" (l. koch, 1867) — Южная Европа, Сирия* "euophrys sutrix" holmberg, 1875 — Парагвай, Уганда, Аргентина* "euophrys talassica" logunov, 1997 — Киргизия* "euophrys tehuelche" galiano, 1968 — Чили* "euophrys terrestris" (simon, 1871) — Европа* "euophrys testaceozonata" caporiacco, 1922 — Италия* "euophrys turkmenica" logunov, 1997 — Туркменистан* "euophrys uralensis" logunov, cutler & marusik, 1993 — Россия, Центральная Азия* "euophrys valens" bösenberg & lenz, 1895 — Восточная Африка* "euophrys vestita" taczanowski, 1878 — Перу* "euophrys vetusta" c. l. koch, 1846 — Сент-Томас* "euophrys wanyan" berry, beatty & prószynski, 1996 — Каролинские острова* "euophrys wenxianensis" yang & tang, 1997 — Китай* "euophrys ysobolii" peckham & peckham, 1896 — Гватемала* "euophrys yulungensis" zabka, 1980 — Китай, Непал* platnick, norman i.