Je was op zoek naar: reactivated (Engels - Russisch)

it was reactivated after 1967.
Она вновь вступила в силу после 1967 года.

have you reactivated him yet? no
И как ты узнал, что она придет

error saving reactivated alarm
Ошибка сохранения прошедшего напоминания@ info

however, production has not been reactivated.
Однако оживления производства не произошло.

terms of reference of reactivated ebs ii
ПОЛОЖЕНИЕ О КРУГЕ ВЕДЕНИЯ, ВОЗОБНОВИВШЕЙ СВОЮ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ

bilateral agreements were reactivated and updated.
Активизировались и модернизировались соглашения о двустороннем сотрудничестве.

autospin must be reactivated after a bonus.
После бонусного раунда функция игры в автоматическом режиме должна быть снова активирована.

the corporation has also reactivated its regional stations.
Корпорация возобновила также вещание на своих региональных станциях.

4.3 reactivated advisory committee and management committee
4.3 Возрождение Консультативного комитета и Руководящего комитета

after cooling down, the motor is reactivated automatically.
После охлаждения мотор включается автоматически.

it also restored and reactivated 49 damaged health facilities.
Были также восстановлены и возвращены в строй действующих 49 поврежденных медицинских объектов.

1.2 the national human rights commission has been reactivated
1.2 Обеспечение активизации деятельности Национальной комиссии по правам человека

(b) technical assistance should be reactivated in viet nam.
b) повысить эффективность сотрудничества во Вьетнаме.

well, how long after death, then, does the body become reactivated
Все трупы необходимо собрать и подвергнуть кремации

his conscious fading away for god knows how long when he suddenly reactivated
Его сознание угасало бог знает на сколько времени, когда он внезапно снова пришел в себя

accident prevention programmes updated and reactivated at unmik, unomig and unlb
Были пересмотрены и возобновлены программы мероприятий по предотвращению авиационных происшествий в МООНК, МООННГ и на Базе материально-технического снабжения

the sampling system shall be reactivated at the same time cranking is started.
Пробоотборная система должна быть снова включена в момент повторного запуска двигателя.

:: 4 peace committees reactivated and/or established in the recovered areas
:: Возобновление деятельности и/или создание 4 комитетов мира в районах, вновь перешедших под контроль правительства

103. in 1999 unita reactivated its previous covert sales routes outside angola.
103. В 1999 году УНИТА вновь стал использовать свои прежние маршруты незаконной поставки алмазов, расположенные за пределами Анголы.

the inducement system shall be fully reactivated if the fault persists after this validation.
Если после этого подтверждения неисправность остается, система контроля за поведением водителя полностью реактивируется.