Je was op zoek naar: recent shows (Engels - Russisch)

more recent data shows similar findings.
Более поздние данные приводят к аналогичным выводам.

show most recent
Покажи самые новые

recent experience shows that reform is possible.
Опыт последнего времени показывает, что реформа возможна.

microfinance – its advent, rise, and recent crises – shows how
Микрофинансирование – его появление, рост и недавние кризисы ‑ показывает, каким образом

a recent survey shows that the number of smokers is decreasing.
Недавнее исследование показывает, что число курящих уменьшается.

what recent example shows how persecution can add to the kingdom witne
Какой недавний пример показывает , что преследование может увеличить свидетельство о Царстве

more recent data shows that participation rates have increased to 99 per cent.
Последние данные показывают, что показатель зачисления увеличился до 99%.

their intervention in recent weeks shows a reluctance to let this happen.
Их интервенция в последние недели показывает нежелание того, чтобы это произошло.

our recent “doing business 2008” report shows there is progress.
В недавно подготовленном нами докладе «Ведение бизнеса – 2008» показано, что определенного прогресса добиться удалось.

recent research shows that violence is frequently a feature of adolescent relationships.
Недавно проведенные исследования показали, что насилие часто является одним из аспектов любовных отношений между подростками.

47. recent human rights committee case-law shows how casuistic the matter is.
47. Применяемая в последнее время Комитетом по правам человека практика демонстрирует казуистический характер этого вопроса.

recent trend analysis shows that unops no longer benefits from any predictable business stream.
Результаты недавно проведенного анализа тенденций указывают на то, что в практике ЮНОПС отсутствуют какие-либо предсказуемые потоки заказов.

recent evidence also shows substantial migration of talented and educated people between developing countries.
Полученные в последнее время доказательства также указывают на значительную миграцию талантливых и образованных людей между развивающимися странами.

currency wars eventually lead to trade wars, as the recent us congressional threat against china shows.
В конечном счете, валютные войны приводят к торговым войнам, как показывает последняя угроза Китаю из конгресса США.

recent statistics show how pervasive this phenomenon is.
Последние статистические данные свидетельствуют о масштабах распространения этого явления.

recent data show a decrease in malnutrition in children.
Недавно полученные данные свидетельствуют о сокращении числа детей, не получающих полноценного питания.

what recent examples show that the denunciation has not changed
Какие недавние примеры показывают , что в разоблачении ничего не изменилось

recent events show that we still need to be vigilant.
Недавние события показали, что мы по-прежнему должны проявлять бдительность.

16. the most recent assessments show a worsening of the situation.
16. Самые последние данные говорят об обострении ситуации.

in recent years, slime stunts have been incorporated into the show.
В последние годы в шоу были включены "slime stunts".