Je was op zoek naar: rechristening (Engels - Russisch)

viso stayed in the team in 2009 and the team aligned itself with the indy lights team michael crawford motorsports, rechristening it hvm indy lights.
=== Проект в indy lights ===Перед сезоном-2009 "hvm" объединился с командой michael crawford motorsports, получив тем самым дочернюю команду в irl indylights.

there’s been so much attention paid to the rechristening of the four divisions – detroit in the atlantic, the very existence of the metropolitan – that you might have forgotten that the nhl rejiggered its playoff format as well.
Там было так много внимания уделяется rechristening из четырех подразделений - Детройте в Атлантике, само существование митрополит, - что вы, возможно, забыли, что НХЛ плей-офф rejiggered его формате.