Je was op zoek naar: recognised (Engels - Russisch)

recognised
ПРАВИЛЬН.

not recognised.
Не признается.

file not recognised
Файл не распознан

he recognised prickly
Он видел в себе раздражительность

other : not recognised
В других случаях: не

self made skill recognised
Признан Самодельный Навык

four subspecies are recognised.
Выделяются четыре подвида.

self-made skill recognised
Самодельный навык распознан

12. it is recognised that:
12. Признано, что:

recognised their ‘disappearance.’
Не признала факт их "исчезновения".

recognised in profit or loss
признается в составе прибыли или убытка

hahaha, finally recognised me
Ха-ха-ха, наконец-то узнала меня

4) not recognised not recognised
4) Не признается.

by the recognised classification society
признанным классификационным обществом

zürich tourism has recognised this.
zürich tourismus принял этот принцип во внимание.

internationally recognised warning signs;
Международно-признанные знаки предупреждения;

demon god verron has recognised you
Бог Демон Веррон вас узнал

a. list of recognised classification societies
a. Перечень признанных классификационных обществ

(i) individuals recognised disabled by law
i) лица, признаваемые инвалидами по закону;

article 2 - realization of recognised rights
Статья 2: Осуществление признаваемых прав