Je was op zoek naar: replaceable (Engels - Russisch)

meat is replaceable.
Мясо можно заменить.

i'm replaceable
Я заменима

tom isn't replaceable
Том незаменим

5 * replaceable skirts.
5 * Сменные юбки.

hard drive is replaceable
Жесткий диск может быть заменен

it shall be replaceable.
Прокладка должна быть съемной.

i know that tom is replaceable
Я знаю, что Том заменим

all the parts are replaceable.
Все части заменяемы.

for replaceable filament lamps:
4.2 для сменных ламп накаливания:

replaceable diaphragm made of viton.
Заменяемая диафрагма, изготовленная из viton.

adjustable airflow. non-replaceable coil.
Регулируемый воздушный поток.

the tank operates on replaceable evaporators.
Бак работает на сменных испарителях.

3.2. for replaceable filament lamps:
3.2 На сменных лампах накаливания:

replaceable text field for designation of lights
Текстовые поля, с возможностью замены, для обозначения огней

"1.2. for replaceable light sources:
"1.2 На съемных источниках света:

in the case of replaceable filament lamp(s):
6.4 В случае сменной лампы (сменных ламп) накаливания:

replaceable bases with different number of racks.
Сменные базы с разным количеством стоек.

- low operating costs – replaceable air filters;
- низкие эксплуатационные расходы (меняются воздушные фильтры);

1 * replaceable evaporator (installed in the tank).
1 * Сменный испаритель (установлен в танк).

"3.2. for replaceable light source(s):
"3.2 Съемного источника (съемных источников) света: