Je was op zoek naar: revolves (Engels - Russisch)

everything revolves around it.
Именно вокруг нее разворачиваются все действия.

everything else revolves around it
Все другое вращается вокруг нее

the earth revolves on its axis.
Земля вращается вокруг своей оси.

the world revolves i let it go
the world revolves i let it go

everything revolves within the region.
Все крутится внутри региона.

origami revolves around crease pattern
Оригами вращается вокруг складывания моделей изгибов

origami revolves around crease patterns.
Оригами вращается вокруг складывания моделей изгибов.

it revolves around you they design that way
Она обращается вокруг вас, она так спрограммирована

man skin care revolves a lot around shaving.
Человек по уходу за кожей вращается вокруг много бритья.

the management of the base zone revolves around taxe
Управленческая деятельность на базе вертится вокруг финансов

tom thinks that the sun revolves around the earth
Том думает, что Солнце вращается вокруг Земли

although it has no wings, it revolves in midair
Хотя у него нет крыльев, он парит в воздухе

the phantom arts revolves around @num@ main concept
Фантомное искусство вращается вокруг @num@ основных концепций

planet large celestial body that revolves around the sun.
Планета Большой небесное тело, которое вращается вокруг Солнца.

symbolizes the world axis around which the universe revolves.
Символизирует мировую ось, вокруг которой вращается вселенная.

true worship revolves around historical - not mythological - figure
Истинное поклонение связано с реальными , а не выдуманными людьми

its captivated our imaginations haunted our dreams here revolves before satin
его пленила наше воображение Преследуемый наши мечты здесь вращается до сатин еврей корона солнечная система видя Я делаю все, я испытал заслуживает

it revolves around very solid, strong timing, and crisp execution
Она вращается вокруг очень прочные, сильный сроки и четкое исполнение

35. a second set of rationales revolves around poverty reduction goals.
35. Другая группа доводов, так или иначе, связана с целями в области сокращения масштабов нищеты.

a muslim’s life revolves entirely around the proper belief in god.
Жизнь мусульманина целиком построена вокруг веры в Бога.