Je was op zoek naar: rs485 serial communication bus (Engels - Russisch)

serial communication
Последовательное соединение

asynchronous serial communication
Асинхронная последовательная коммуникация

serial communication interface:
Интерфейс последовательной связи:

three serial communication ports.
3 последовательных порта обмена данными

up to four serial communication ports
До 4 последовательных портов обмена данными

single serial communication interfaces on devices
последовательных интерфейсов связи на устройствах

7. serial communications
7. Последовательная связь

a serial communication protocol used for device automation and remote access.
Последовательный протокол, используемый для устройств автоматизации и удаленного доступа.

a serial communication function block for twincat is available for this purpose.
Для этой цели доступен функциональный блок последовательной связи для twincat.

vehicle communication bus a (-) shorted to bus a (+)
vehicle communication bus a (-) shorted to bus a (+)

serial communication speed, in bits per second including start, parity and stop bits.
Скорость последовательной передачи данных в битах в секунду, включая стартовые биты, биты паритета и стоповые биты.

serial communication ports:three serial ports standard with option for a total of eight.
Последовательные коммуникационные порты: три порта в стандартной комплектации с возможностью расширения до восьми.

setting up devices for direct serial communications
Настройка устройств для прямых последовательных соединений

• troubleshooting serial communications in powerlogic ion meters
• Поиск и устранение неисправностей последовательных соединений связи измерительных приборов powerlogic ion

the requested information will be translated and sent out via a serial communication port to other systems using the same format as ais transponders do.
Последняя будет преобразована и послана через последовательный порт передачи данных на другие системы в том же формате, который используют и приемопередатчики АИС.

rs-232 serial communications port - connect a pc or pda
Порт последовательного обмена данными по протоколу rs-232 для подключения к ПК или КПК

optional serial communications allow full control of the system from the cnc.
Дополнительные каналы последовательной связи позволяют полностью контролировать систему с ЧПУ

serial communication is used for all long-haul communication and most computer networks, where the cost of cable and synchronization difficulties make parallel communication impractical.
Последовательное соединение используется для всех протяженных коммуникаций и большинства компьютерных сетей, где стоимость кабеля и сложности с синхронизацией делают использование параллельного соединения неэффективным.

in a direct site, serial communications occur between a computer and one or more meters.
В случае узла прямого соединения последовательная связь имеет место между компьютером и одним или несколькими измерительными приборами.

set the port to the serial communications port that the computer uses to communicate with (and set up) the modem.
Установить порт на последовательный коммуникационный порт, который использует компьютер для связи с модемом (и его настройки).