Je was op zoek naar: sedation (Engels - Russisch)

sedation
Седативный эффект

deep sedation
glubokaia sedatsiia

sedation, deep
glubokaia sedatsiia

conscious sedation
ОБЕЗБОЛИВАНИЕ ПРИ СОХРАНЕНИИ СОЗНАНИЯ

sedation, moderate
obezbolivanie pri sokhranenii soznaniia

intravenous (iv) sedation
Внутривенные препараты (iv) для глубокой седации

conscious sedation (medication)
obezbolivanie pri sokhranenii soznaniia

induction of conscious sedation
obezbolivanie pri sokhranenii soznaniia

sedation and lowering blood pressure.
седации и снижение артериального давления.

sedation: the first means the best
sedation: первая - значит лучшая

anesthesia: usually local with sedation.
Обезболивание: общее.

induction of conscious sedation (procedure)
obezbolivanie pri sokhranenii soznaniia

anesthesia: general or local with sedation.
Обезболивание: местное или общее.

sedation and inhibiting the central nervous system.
седативный и ингибирования центральной нервной системы.

anesthesia: usually general or local with sedation.
Обезболивание: местное.

lengh: 1 hour. anesthesia: local with sedation.
Длителъностъ: 1 ч.

minimum force was employed and sedation was never used.
Сила применяется в минимальной степени и никогда не используются седативные препараты.

it is performed either under general anesthesia or sedation.
Его проводят или с общей анестезией или с аналгоседацией.

if desired, the treatment is performed under conscious sedation.
По желанию возможно лечение под легким наркозом (аналгезия и седация).

can be done either under general anesthesia and conscious sedation.
Может быть проведена либо под общим наркозом, либо с применением седативных средств.