Je was op zoek naar: seeth (Engels - Russisch)

Engels

Vertalen

seeth

Vertalen

Russisch

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Russisch

Info

Engels

seeth

Russisch

Зет

Laatste Update: 2013-09-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

how well he seeth and heareth.

Russisch

Как Он видит и слышит!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

who seeth thee when thou standest up

Russisch

Который видит тебя, когда ты встаешь (на ночные молитвы),

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

allah seeth well whatever ye do.

Russisch

(Таким же образом, Аллах принимает и умножает и большие и малые расходования тех, которые тратят свои средства только ради Его довольства.) И Аллах видит то, что вы делаете!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

and god seeth that [it is] good;

Russisch

И увидел (7200) (8799) Бог (430) , что это хорошо (2896) .

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

but how he now seeth, we know not;

Russisch

но почему он теперь видит, не знаем,

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

for he seeth that his day is coming.

Russisch

ибо видит, что приходит день его.

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

is he then unaware that allah seeth?

Russisch

[[Неужели этот грешник сопротивляется истине, не признает Коран и отворачивается от повелений Аллаха? Неужели он не боится своего Господа и не страшится Его наказания?

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

and his eye seeth every precious thing.

Russisch

и все драгоценное видит глаз его;

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

and he that seeth me seeth him that sent me.

Russisch

И видящий Меня видит Пославшего Меня.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

who seeth thee when thou standest up (to pray)

Russisch

Который видит тебя, когда ты встаешь (на ночные молитвы),

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

and (remember) allah seeth all that ye do.

Russisch

А Аллах видит то, что вы вершите.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

and god seeth the sons of israel, and god knoweth.

Russisch

И ПОЗНАЛ ВСЕСИЛЬНЫЙ.

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

and hell will stand forth visible to him who seeth,

Russisch

И геенна будет ясно показана всем, кто видит, - вот оно воздаяние

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

do what ye will: verily he seeth (clearly) all that ye do.

Russisch

Делайте, что желаете: Он видит то, что вы делаете!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

then peter, turning about, seeth the disciple whom jesus loved following;

Russisch

Обернувшись, Петр видит,

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

and (seeth) thine abasement among those who fall prostrate (in worship).

Russisch

Всевышний особо отметил стояние, а также поясной и земной поклоны, потому что именно эти положения являются самыми важными и славными частями намаза - мусульманской обрядовой молитвы. Если человек выполняет их искренне и смиренно, всей душой предаваясь общению с Аллахом, то его намаз становится совершенным, а благодаря этому совершенствуются все остальные деяния.]]

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK