Je was op zoek naar: setting items (Engels - Russisch)

setting
Настройка

thumbbar items tool tip settings
Нельзя использовать домашний каталог как каталог библиотеки альбомов.

privacy settings for detected items
Параметры конфиденциальности для обнаруженных элементов

item 5: standard-setting activities
Пункт 5: Деятельность по установлению стандартов

default setting for filling item shapes.
Настройка по умолчанию для заливки форм элементов.

the garden is the unforgettable setting of a rich buffet breakfast, comprising savoury and sweet items.
Сад отеля станет незабываемым местом для обильного завтрака "шведский стол", в состав которого входят соленые и сладкие блюда.

item 3: setting priorities and meeting goals
Пункт 3: Установление приоритетов и целей совещания

expand settings to show the items below it.
Разверните settings (Настройки) для отображения элементов ниже.

agenda item 4: priority-setting review 6
Пункт 4 повестки дня: РАССМОТРЕНИЕ ВОПРОСА ОБ УСТАНОВЛЕНИИ

the chairman drew attention to the question of setting time-limits for the length of statements on agenda items.
19. ПРЕДСЕДАТЕЛЬ обращает внимание на вопрос об ограничении времени выступлений по пунктам повестки дня.

item 5: setting targets and reporting under the protocol
Пункт 5: Установление целевых показателей и отчетность в соответствии с Протоколом

supported file settings add new file types to show as album items
Настройка поддержки файлов Добавление новых типов файлов для отображения в альбомах

agenda item 5: proposal for setting up a global trust fund
Пункт 5 повестки дня: ПРЕДЛОЖЕНИЕ О СОЗДАНИИ ГЛОБАЛЬНОГО

in the setting screen i enabled the automatically stack identical item type option
В настройках я включил опцию «Автоматически складывать вещи одного типа

select settings on the main toolbar to access the following menu items:
Выберите settings на главной панели инструментов для перехода к следующим пунктам меню:

when choosing this item, the special window for setting filter conditions opens.
Если для таблицы установлен фильтр, то в нижней части появляется специальная панель, на которой отображается условие фильтра.

consideration of new activities under the agenda item "standard-setting "
Рассмотрение новых видов деятельности по пункту повестки дня "Деятельность по установлению стандартов "

the default item label paint that is used if there is no custom setting for a series.
Цвет меток элементов по умолчанию, если для серии не задана пользовательская настройка.

the main roles were unpacking, setting up the essentials such as the kitchen and those who are buying new item
Главными работами были распаковка вещей, установка объектов первой необходимости, таких как кухня, и покупка новых предметов

programme questions: programme planning (item 4 (a)) priority-setting
Вопросы программ: планирование по программам (пункт 4(а))