Je was op zoek naar: setting this parameter to yes makes (Engels - Russisch)

in most cases, setting this parameter is optional.
В большинстве случаев задание данного параметра необязательно.

increasing the value of this parameter makes feathers larger.
При увеличении параметра размеры перьев становятся больше.

this parameter is used for
Этот параметр применим к окнам

use this parameter to define the backup type:
В этом разделе можно выбрать тип резервной копии.

by setting this parameter to ftp, you can force the installer to use that protocol instead.
Установив этот параметр равным ftp, вы можете заставить программу установки использовать этот протокол.

in the future, this parameter...
С помощью этого Мастера могут настраиваться:Телефонный...

# this parameter will not be used.
# this parameter will not be used.

this parameter is for information only.
Информация приводится для справки.

hello, try to add this parameter to your widget code:
Дмитрий, попробуйте изменить параметр в коде виджета:

this parameter disables the sound alarm
Установка данного параметра приведет к отключению звукового сигнала тревоги

assign this parameter a value of 1.
присвойте этому параметру значение 1 .

color . use this parameter to change the color of the clouds.
Цвет . Данный параметр позволяет изменить цвет облаков.

i get even faster conversions when i set this parameter to @num@
Я получаю еще быстрее преобразования когда этого параметра задать значение @num@

this parameter affects contrast in gradient areas.
Параметр влияет на контраст внутри областей с градиентно меняющейся яркостью.

add this parameter to the program start command to suppress the welcome wizard.
Добавьте этот параметр в команду запуска программы для подавления мастера приветствия.

setting this bit will enable pump control over modbus.
Установка этого бита включает контроль насоса через modbus.

the scripts on this page might help when setting this up.
В настройке могут помочь скрипты на этой странице.

this parameter can take values between +1 and -1.
1

hello, not possible. i am setting this as a suggestion.
hello, not possible. i am setting this as a suggestion.

i spent all the time setting this up, so i guess i should
У меня на эту штуку ушло столько времени. Вообще-то, как раз столько и требуется