Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
he took over the business after her death
После её смерти он взял на себя управление бизнесом
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he took care of the business after his father's death
После смерти его отца он взял заботу о бизнесе на себя
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i met her
Я её встретил
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i met her here
Я познакомился с ней здесь
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we get down to the business after the regular greetings.
После того как мы обменялись официальными приветствиями, мы перешли к делу.
Laatste Update: 2019-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i met her again
Я опять её встретил
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what happens to the business after that is not their concern.
Что там с бизнесом будет дальше — брокера не касается.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i met her after work
Я встретился с ней после работы
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i met her with curiosity:
Я встретил её приход с любопытством:
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and dream took over the whisper.
Так и вышло.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in 1911 tillander took over the facilities of karl hahn and moved there with his own business.
in 1911 tillander took over the facilities of karl hahn and moved there with his own business.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he also took over the role of secretary:
Он также взял на себя роль секретарей:
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
however, it quickly left the business after making two films that were not financially successful.
Тем не менее, они быстро вышли из бизнеса после создания двух фильмов, которые не были финансово успешными.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nasser then took over the office of president.
nasser после этого принимал сверх президента.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bbdo took over the kfc us account in december 2000.
"bbdo" стала сотрудничать с американской kfc в декабре 2000 года.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
from that point on, the colts took over the game.
Матч был показан в 232 странах и территориях.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eventually , his brothers took over the home and everything in it
В конце концов братья мужа отобрали дом и все , что было в нем
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i ejaculated after i had twice read over the extraordinary announcement
вырвалось у меня после того, как я дважды прочел это экстраординарное объявление
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
grue took over the bag filling where bitch had left off.
Мрак продолжил набивать мешок вместо нее
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a cold and serious atmosphere took over the momentary, positive feelings.
Холодная и серьёзная атмосфера преобладала над мгновенными положительными эмоциями.
Laatste Update: 2022-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: