Je was op zoek naar: sinister (Engels - Russisch)

[7][7] sinister
[7][7] Зловещая

sinister split up!!!
sinister распались!!!

4) the sinister awakening
4) the sinister awakening

tom gave mary a sinister look
Том окинул Мэри зловещим взглядом

the sinister fifth column.
Зловещая пятая колонна.

sinister questions are asked:
Падают зловещие вопросы:

the news has a sinister sound
the news has a sinister sound

now that you say that, it sure is sinister
Если так повернуть, то точно олицетворение

or is there a sinister force involved
Или же за ним кроются злые силы

all life - a dream sinister and empty.
Вся жизнь — лишь сон зловещий и пустой.

other paradise schemes have had more sinister overtone
Попытки создать рай иногда влекут за собой еще более страшные последствия

i am observing the empire and its sinister plans.
Я слежу за империей и ее зловещими планами.

experts suggest that the future looks no less sinister
Будущее , по прогнозам экспертов , выглядит не менее мрачным

when coupled with racism , hatred becomes ever more sinister
Если к ненависти примешивается расизм - это еще опаснее

in addition, the status is lower than its sinister appearance
Кроме того, физические показатели ниже, чем можно судить по внешнему виду

nicotine is the ingredient that gives tobacco its sinister appeal
Зловещая привлекательность табака - в никотине

families can enjoy good times without sharing in sinister celebration
Семьи могут хорошо проводить время вместе , не участвуя в празднествах , связанных со злыми силами

i myself have often been the target of their sinister plans.
Я ведь и сам нередко становился мишенью их зловещих планов.

this place wasn’t part of the cemetery, but somewhere more sinister
Это место не было частью кладбища, оно было чем-то более зловещим

noah and his family had to contend with the sinister influence of disobedient angel
Ною и его семье приходилось бороться с дурным влиянием непокорных ангелов