Je was op zoek naar: skip the note with error (Engels - Russisch)

%1 finished with error.
% 1 завершено с ошибкой.

augmenting the image with error correction data...
Дополнение образа данными для исправления ошибок...

skip the line
Не стойте в очереди

die trap: exiting with error.
die trap: exiting with error.

call manager exited with error.
Менеджер звонков завершился с ошибкой.

warning - form loaded with error
Внимание: Форма была загружена с ошибками

reject with [error message text]
Отвергнуть с [текст сообщения об ошибке]

augmenting images with error correction data
Дополнение образов данными для исправления ошибок

updating "%1" failed with error:
Ошибка обновления «% 1 »:

2b. augment it with error correction data,
2b. дополнить его данными для исправления ошибок

when augmenting images with error correction data
при дополнении образов данными для исправления ошибок

you can skip the dust part
Вы можете пропустить идею про пыль

results for images augmented with error correction data
Результаты для образов, дополненных данными для исправления ошибок

importing podcast from %1 failed with error:
Ошибка импорта подкаста из% 1:

step 1: repair registry entries associated with error 0
Шаг 1: Восстановить записи реестра, связанные с ошибкой 7

checking compatibility for images augmented with error correction data
Проверка совместимости образов, дополненных данными для исправления ошибок

step 1: repair registry entries associated with error 504
Шаг 1: Восстановить записи реестра, связанные с ошибкой 0x8000ffff

his delegation was prepared to endorse the note, with some reservations.
55. Его делегация готова одобрить документ a/51/6 (note) с некоторыми оговорками.

your pc frequently crashes with error 0 when running the same program.
Ваш компьютер часто прекращает работу после отображения ошибки 7 при запуске определенной программы.

it's easy when you skip the intermediarie
Так просто, когда вы обходитесь без посредников