Je was op zoek naar: slip on style (Engels - Russisch)

slip-on
Погон

slip-on style is convenient for the beach.
Стиль туфля удобен для пляжа.

slip-on shoes
slip-on scarpe

– slip on (push on).
– Накидная конструкция.

slip-on nozzle flange
патрубок с накидным фланцем

i put great stress on style-forming environmental elements.
Большой упор я делаю на элементы среды, создающие стиль.

on whom wanted to walk on style at whom adopted any receptions?
На кого хотели походить по стилю, у кого перенимали какие-либо приёмы?

gasket 6" slip-on male 190/225
Уплотнение 6", конусный, сквозной 190/225

cold shrink versus push on (slip on).
Холодная усадка по сравнению со вставкой (натягиванием).

and you can see why i'm down on style, with a haircut like that.
Теперь вы понимаете, почему я не придерживаюсь какого-то определённого стиля - с такой-тo прической...

guidance on style, length and content of ngo reports would also be helpful.
Было бы полезно также получить рекомендации о стиле, объеме и содержании докладов НПО.

the illustration shows the components of a typical spin-on style coolant filter.
На рисунке показаны компоненты обычного навинчиваемого фильтра охлаждающей жидкости.

the following illustration shows the components of a typical spin-on style oil filter.
На следующей иллюстрации показаны компоненты типичного навинчиваемого масляного фильтра.

you can even use a roll-on bottle for those who prefer roll-on style perfume.
Вы даже можете использовать ролкерных бутылка для тех, кто предпочитает ролкерных стиль духи.

may be you should use only few of your ideas on one map and focus some more on style and quality?
may be you should use only few of your ideas on one map and focus some more on style and quality?

everyone in the room burst out laughing when they saw tom slip on the banana peel
Все в комнате рассмеялись, когда увидели, что Том подскользнулся на банановой кожуре

left foot slips on the floor.
Спуск на левую ногу и подготовка к следующему движению.

you will see your pick on the bet slip on the right-hand side of the page.
Выбранный вами прогноз будет добавлен в игровой купон, который отображается в правой части страницы.

in the second fight it was resisted by the thai (both on a nationality, and on style) tanafong hunkhankayev.
Во втором бою ему противостоял таец (как по национальности, так и по стилю) Танафонг Хунханкаев.

additionally, the collar has also been slimmed down for a more comfortable slip-on feel.
additionally, the collar has also been slimmed down for a more comfortable slip-on feel.