Je was op zoek naar: spanning (Engels - Russisch)

banden spanning
Остовное дерево

membrane-spanning
Клеточная мембрана

minimum spanning tree
Минимальное связующее дерево

conditional spanning header
условный перекрывающий заголовок

bridge spanning the kola gulf
Мостовой переход через Кольский залив

spanning 13 major brazilian basins
База данных по 13 крупнейшим осадочным бассейнам на территории Бразилии

a beautiful rainbow is spanning the sky.
На небе появилась красивая радуга.

rialto bridge spanning the grand canal
rialto bridge spanning the grand canal

8.1.12.1.3. zeroing and spanning
8.1.12.1.3 Установление на нуль и тарирование

rialto bridge spanning the grand canal - liu
rialto bridge spanning the grand canal - liu

international experience: with activities spanning six continents.
Международный опыт: деятельность компании простирается на 6 континентов.

the charges covered activities spanning more than six years.
Обвинения охватывают деятельность, продолжающуюся более шести лет.

its results are born from cooperation spanning years and decades.
Для того чтобы она принесла результат, требуются годы и десятилетия сотрудничества.

this sets in motion a series of events spanning some five year
Последующие события длятся около пяти лет

murine reln gene consists of 65 exons spanning approximately 450 kb.
В мышином гене reln 65 экзонов, простирающихся примерно на 450 kb.

spanning tree protocol#bridge protocol data units .28bpdus.29
bpdu

shemakha is an ancient city, with a history spanning three millennia.
Шамахы - древний город, история которого насчитывает не менее 3000 лет.

spanning more than 4,500 kilometers, the journey is going to be huge.
Охватывая более 4 500 км, путешествие собирается быть действительно впечатляющим.

it was the first century to feature a truly world - spanning conflict
Это первое столетие , которое видело конфликт , охвативший весь мир

a railway position that marks one of two edges spanning a rectangular railway path.
Позиция на железнодорожной колее, отмечающая один из двух краёв прямоугольного участка, ограничивающего железнодорожную колею.