Je was op zoek naar: strop (Engels - Russisch)

razor-strop
razor-strop

you need a strop.
Вам нужен ремень.

you do not wish to purchase the finest strop made in the beginning.
Вы не хотите, чтобы купить лучшие ремень, достигнутый в начале.

a leather razor strop may be utilized to maintain a keen advantage.
Кожаный ремень для правки бритв может быть использована, чтобы поддерживать повышенный преимущество.

a strop is just a piece of leather though, so you could make your own.
Строп просто кусок кожи, так что вы могли бы сделать самостоятельно.

if you do not strop your razor, you could expect your razor to go dull in about a week or 2.
Если вы не ремень бритву, Вы могли бы ожидать, что ваша бритва идти скучно примерно неделю или 2.

if you can not manage a strop or want a cheaper alternative, there are a couple of guides out there.
Если вы не можете управлять ремень или хотите более дешевую альтернативу, есть пара направляющих там.

4. “back” strop shall be of belt or textile type in order to avoid damage to tanks;
4. «Задняя» стропа должна быть ленточной текстильной, чтобы не повредить ёмкости;

3. strops, 2 units (in addition to crossarm) and 1 unit of “back” strop corresponding to the lifted weight (the lengths of strops are indicated in the technical project and are individual for each tank);
3. Стропы, 2 шт. (для траверсы) и 1 шт. «задняя», соответствующая поднимаемому весу (Длины строп указываются в техническом проекте индивидуально для каждой ёмкости);