Je was op zoek naar: support flexible work styles (Engels - Russisch)

flexible work time.
18. Гибкий график работы.

flexible work arrangement
Гибкие условия труда

more flexible work opportunities
Больше возможностей для работы по гибкому графику

a flexible work schedule.
Гибкий график работы.

support flexible pipes connections to risers.
Фиксация соединений гибких труб к стоякам.

create a flexible work environment
Создавать гибкие условия для трудовой деятельности

allowing for flexible work arrangements.
38. Создание возможностей для работы по гибкому графику.

donors should support flexible early recovery funding.
Доноры должны оказать содействие в гибком финансировании на раннем этапе восстановления.

5. work/life balance and flexible work
5. Сбалансированность производственных и семейных обязанностей и гибкий график работы

(b) encourage flexible work schedules;
b) поощрение гибкого режима рабочего дня;

increasing availability of a flexible work environment
Создание дополнительных условий для гибкой занятости.

by introducing flexible work and work organization methods
перехода на гибкий график и гибкие методы организации работы;

abandon systems of long working hours and realize more highly productive and flexible work styles.
Отказ от продолжительного рабочего дня и внедрение более эффективного и гибкого графика работы.

8. work-life balance and flexible work arrangements
8. Баланс между работой и личной жизнью и гибкий рабочий график

more flexible work with templates due to new saving options.
Улучшена работа с шаблонами благодаря новым возможностям сохранения

:: maintenance of a flexible work force to cope with emergencies
:: Обеспечение наличия кадрового состава, который можно на гибкой основе использовать в случае чрезвычайных ситуаций

we have flexible work time mo dels to accommodate personal circumstances.
Разумеется, мы следим за сбалансированностью трудовой жизни. Мы учитываем семейные обстоятельства, предоставляя гибкий график работы.

several representatives identified positive aspects of flexible work arrangements.
68. Некоторые представители указали на позитивные аспекты введения гибкого рабочего графика.

(a) incorporate more cross-functional and consultative work styles.
a) чаще привлекать сотрудников из различных областей и шире использовать консультации.

(e) more flexible work planning applicable to all types of functions.
e) более гибкое планирование работы для всех видов функций.