Je was op zoek naar: take care yourself (Engels - Russisch)

take care of yourself
Позаботьтесь о себе

take care of yourself.
" Берегите себя.

relax and take care of yourself
Расслабляться и заботиться о себе

take care,
take care,

good luck, and take care of yourself.
Успехов Вам, и будьте здоровы.

> take care,
>

i know you can take care of yourself
Я знаю, что ты можешь позаботиться о себе

take care of yourself and stay healthy!
Берегите себя и будьте здоровы!

take care bye
всего хорошего, пока

well, take care
Епа, чувај се'

take care man!
take care man!

you are old enough to take care of yourself
Ты достаточно взрослый, чтобы позаботиться о себе

you're old enough to take care of yourself
Ты достаточно большой, чтобы о себе позаботиться

one more time: take care of yourself, act with care
Ещё раз: Берегите себя, действуйте осторожно

all you have to do is to take care of yourself.
Всё, что вы должны сделать, так это позаботиться о себе.

we'll take care
Позаботимся

it is also important to take care of yourself physically
Не следует пренебрегать своим здоровьем

the captain did not flinch. "take care of yourself.
- Это Солнце, а вовсе не Земля. Ее невозможно увидеть отсюда.

take care out there
Будь осторожна там

take care my friends.
Позаботься о моих друзьях.