Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i'll take over the grill
Я приготовлю гриль
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
why did you take over the church
Зачем ты захватила церковь
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'll take over
Я вac сменю
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he also took over the role of secretary:
Он также взял на себя роль секретарей:
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do not let the orcs take over the castle .
Не позволяйте орков захватить замок.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but would not iran take over the west bank?
Но может ли Иран захватить Западный берег?
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
michelangelo was persuaded to take over the project.
Скончался Микеланджело 18 февраля 1564 года в Риме.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'm the one that will take over the city core
Я тот, кто захватит ядро города
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
they will take over the districts of their predecessors.
Они будут служить в округах своих предшественников.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you don't conquer places and take over the land
Вы не завоёвываете места и не захватываете земли
Laatste Update: 2022-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dr. stahmer: when did you take over the regiment?
dr. stahmer: when did you take over the regiment?
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in this case we are pleased to take over the defense.
И защищается с помощью ПО от avira.
Laatste Update: 2014-01-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
and so, the revivers failed to take over the church.
— Ишь, какой! — сказал епископ Антонин, но настаивать больше не стал. И храм не удалось захватить обновленцам.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gladly we take over the mailing to your business partners.
Мы также охотно возьмем на себя отправку презента Вашим адресатам.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
can you imagine if somebody would take over the vatican?
Можете вы себе представить, если бы кто-то захватил Ватикан?
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i think they're gonna continue to take over the world
Я думаю, что они собираются продолжать завоевывать весь мир
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
azerbaijan prepares to take over the chairmanship of the un security council
Азербайджан готовится взять на себя председательство в СБ ООН
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alternatively, the concessionaire may take over the operation of existing infrastructure.
В качестве альтернативы концессионер может получать в эксплуатацию существующий объект инфраструктуры.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
his uncle killed his father so he can take over the family busine
Его дядя убил его отца, чтобы он мог принять за семейный бизнес
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what's the way this takes over the world
Нет. Как эта фирма захватит мир
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: