Je was op zoek naar: take quiz to finalize module (Engels - Russisch)

failed to finalize
Сбой завершения

take the quiz to find out!
Чтобы узнать ответ, пройдите проверочный опрос

discussion to finalize the draft
Обсуждение завершения работы над проектом

5. negotiation to finalize a treaty
5. переговоры в целях завершения подготовки соглашения;

israel has yet to finalize its investigations.
Израиль еще не завершил свои расследования.

we will contact you to finalize the order
we will contact you to finalize the order

activities were continuing to finalize its placement.
Работа по решению вопроса о его местонахождении продолжается.

so just to finalize, we're all individual.
Подводя итоги, каждый из нас индивидуален.

meeting suspension to finalize the conclusions and decisions
Перерыв для доработки выводов и решений

it is planned to finalize these works in 2004.
Эти работы планируется завершить в 2004 году.

further investigation was to be made to finalize the case;
Для закрытия этого дела необходимо было провести дополнительное расследование;

carec senior officials meet to finalize new strategic framework
Высокопоставленные официальные лица ЦАРЭС проводят заседание для завершения работы над новыми стратегическими рамками

belarus president urges to finalize amendments to land use legislation
Президент Беларуси поручил доработать изменения в законодательство об охране и использовании земель

2012 extended mandate for the working group to finalize its report
2012 год Продление мандата Рабочей группы для завершения подготовки ее доклада

additional time is sometimes required to finalize complex written judgements.
В некоторых случаях иногда требуется дополнительное время для окончательной доработки сложных письменных решений.

24. further time is, however, required to finalize the outcome.
24. Однако окончательное подведение итогов требует большего количества времени.

an additional $7,000 was still needed to finalize the translation.
Для окончательного завершения этой работы требуется еще 7 000 долл. США.

(b) giving a mandate to the goe to finalize the system;
b) предоставить ГЭ мандат на окончательную доработку системы;

(a) to take the necessary action to finalize the model law and ensure its translation and dissemination;
a) принять необходимые меры для окончательной доработки типового закона и обеспечить его перевод и распространение;

to finalize various outstanding treaty reports, particularly to the cedaw (cameroon);
Завершить подготовку различных докладов, подлежащих представлению договорным органам, в частности КЛДЖ (Камерун)