Je was op zoek naar: task type list zone filter (Engels - Russisch)

task type
тип задачи

in the type list, select a type of zone.
В списке Тип зоны выберите тип зоны.

you can change the name or task type.
Можно изменить Название или тип задания.

required when an attr is of the type list
обязательно если attr имеет тип list

select the required item from the type list.
В списке "Тип" определяется параметр, для которого будет задаваться интервал номеров.

1 3 . task type = "auto-think"
13. Типа задания = "Автоматически"

select the type of bar to use from the type list.
Выберите тип столбиковой диаграммы для использования из списка type (Тип).

in the type list, select the required type of task.
В списке Тип задачи выберите необходимый тип.

choice of equipment type is performed in theequipment type list.
Выбор типа устройства выполняется в аналогичной позиции окна, показанного на рисунке 2.

• select the type of curve you want from the type list.
Выберите желаемый тип кривой из списка типов.

the report box is active only when in the type list you selected report.
Позиция "Отчет" активна только при выборе в позиции "Тип" значение: "Формирование отчетов".

click on a tasks-type mailbox name to open the tasks list.
Нажмите на имени папки, имеющей тип Задания для того, что бы открыть список Заданий.

2. from the choose an authentication type list, select the windows accounts item.
2. Из списка Выберите тип аутентификации выберите: Учетные записи windows.

as a result in the image sensor type list the new image sensor type will appear.
В результате в списке Тип фотоприёмника появится новый тип фотоприёмника.

the following fields can only be inserted if the corresponding field type is selected in the type list.
Следующие поля можно вставить, только если в списке Тип выбран соответствующий тип поля.

2. task type - select from the available options - attack, raid or reinforcement
2. Тип задания - включено = Атака или Нападение или Подкрепление

4) task type - attack, raid, reinforced, superataka, auto-think.
4) Тип задания – Атака, Набег, Подкрепление, СуперАтака, Автоматически

4. task type - should be "watch" - if this line should work automatically
4. Тип задания = Следить - чтобы эта строка работала автоматически

action type. displays a task type (backup calls, generation of report, etc.).
Тип. Отображается тип задачи (архивация, формирования отчета и т.п.).

in the service type list, select the required service name. if the required service is absent in the list, create this service.
В списке Услуга выберите необходимую услугу.