Je was op zoek naar: technology and livelihood education (Engels - Russisch)

(h) technology and education.
h) Технология и образование.

science, technology and education
Наука, техника и образование

technology and education 22.1%
Технология и образование 22,1%

(f) space technology and education;
f) космические технологии и образование;

a. food and livelihood
А. Питание и средства к существованию

loss of life and livelihood;
a) человеческие жертвы и утрата средств к существованию;

early recovery and livelihood
Скорейшее восстановление и обеспечение средств

13. right to work and livelihood
13. Право на труд и на средства к существованию

economic diversification and livelihood generation
Диверсификация экономики и создание источников средств к существованию

education, science, technology and communications
Образование, наука, технология и связь

(f) space technologies and education;
f) космические технологии и образование;

advice and guidance on social issues, such as accommodation, livelihood, education, employment or immigration.
проконсультироваться по социальным вопросам, например, по поводу жилья, доходов, образования, трудоустройства или миграции.

empowering children through education, skills and livelihood opportunities
Расширение прав и возможностей детей посредством образования, профессиональной подготовки и создания возможностей для получения средств к существованию

3. empowering children through education, skills and livelihood opportunities
3. Расширение прав и возможностей детей благодаря образованию, развитию навыков и созданию возможностей получения средств к существованию

other important activities are livelihood education to adolescent girls, reproductive health and child protection.
Другими важными видами деятельности являются курсы для девушек подросткового возраста по источникам существования, репродуктивному здоровью и охране детей.

bt cotton technology has failed to control pests or secure farmers lives and livelihoods.
Когда инструменты не справляются, их нужно заменить.

to tackle the disenfranchisement of youth, there is also a need to ensure their inclusion and participation in development discussions addressing issues such as life skills and livelihood education.
Для решения проблемы общественной пассивности молодежи необходимо также обеспечить ее вовлечение в обсуждение проблем развития с уделением внимания таким вопросам, как навыки самостоятельности и поиск источников средств к существованию.

land use and livelihoods
Землепользование и источники средств к существованию

e. land and livelihoods
Е. Земля и средства к существованию

the main areas of assistance were food security and livelihoods, education, health care, water and sanitation.
К основным областям оказания помощи относятся продовольственная безопасность и обеспечение средств к существованию, образование, здравоохранение, водоснабжение и обеспечение санитарно-профилактическими средствами.