Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
you missed him so much
Ты же так по нему соскучилась
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you missed
Вы промахнулись
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i missed him
Мне его не хватало
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you missed one ;)
вы пропустили одно;)
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
have you missed me
Ты по мне скучал
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tell me about him.
Расскажи мне о нём.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
have you missed me?
have you missed me?
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tell me, what did you expect to find?
Ты поцелуешь меня,
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i missed him a lot
Мне его очень не хватало
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"tell me, how did you love my picture?"
"tell me, how did you love my picture?"
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
maybe you missed something
Возможно, вы что-то пропустили
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sounds to me like you missed me, little snow
Похоже, ты скучала по мне, маленькая снежка
Laatste Update: 2022-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i just missed him so damn much
Я просто чертовски скучал по нему
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tell me what you did in hawaii.
Расскажи, что ты делал на Гавайях.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i want you to tell me who did thi
Я хочу, чтобы вы сказали мне, кто это сделал
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tell me, why did you do it?" shiro asked
Скажи мне, зачем ты это сделал? - Спросила Широ
Laatste Update: 2022-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
what did you tell him?" " the truth
Что вы ему сказали?" - " Правду
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
when he raped me, did you enjoy it
Я так не думаю. - Мистер
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
when did you tell me
Когда ты мне говорил
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
that sounds interesting. what did you tell him?
Вот это уже интересно. И что вы ему сказали?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: