Je was op zoek naar: that' s what you' re looking for all the time (Engels - Russisch)

jack is looking for all the best content about electric guitar
Джек ищет все лучшие материалы об электрогитаре

you deserve at least a little joy for all the time you put in
Ты заслуживаешь по крайней мере немного радости за то время, что ты вложила

almost nobody can become the best for all the time.
Почти никто не может стать лучшим за все время.

he wants that it remembered as a legend, the best fighter for all the time.
Он хочет, чтобы его вспоминали как легенду, лучшего бойца за все время.

- i had blown a gasket only once for all the time.
- За все время один раз сорвалась.

for all the time that i act in bellator, me checked only once.
За все время, что я выступаю в bellator, меня проверили лишь однажды.

finally the officer acknowledged : “ the evidence i was looking for was right there in the holy scriptures all the time
В конце концов полицейский признался : « Доказательства , которые я искал , всегда обнаруживались прямо в Библии

before departure, you can leave your baggages in hotel free of charge and for all the time needed.
Перед отъездом, Вы можете оставить ваши багажи в гостинице бесплатно и для все время необходимого.

the victim was blindfolded for all the time that these abuses were being inflicted.
Пока над ним издевались, его глаза были постоянно завязаны.

for all the time appeared in over 70 movies, which performed the leading roles.
За всё время снялась более чем в 70-ти фильмах, где исполняла главные роли.

the time had come for all the necessary adjustments to be made.
Пора внести в Соглашение все необходимые коррективы.

you sure it isn't @num@ times the pain for all the times you stalked me? shiro replied
Ты уверен, что это не стократная боль за все то время, что ты меня преследовал? - Ответила Широ

for all the time of selection and final duels in the last tournament in feodosiya there was no injury.
За все время отборочных и финальных поединков в последнем турнире в Феодосии не было ни одной травмы.

all children showed the skills and abilities to which they learned for all the time of occupations by this sport.
Все ребята показали свои навыки иумения, которым они научились завсе время занятий этим видом спорта.

that`s what heat is: heat is when you feel warm what you really feel is that the atoms and molecules in your body are oscillating.
Вот что такое тепло: тепло, когда вы чувствуете тепло, то, что вы действительно чувствуете, это то, что атомы и молекулы в вашем теле колеблются.

as a.kuligin was expressed, for all the time of competitions in the head there was no thought to leave a hall.
Как выразился А. Кулигин, за все время соревнований в голове не было мысли покинуть зал.

during shootings of series the helicopter and heavy machinery were used. let's note that the film "khoja" is the most rating film for all the time of independence of azerbaijan.
Отметим, что фильм "Ходжа" является самым рейтинговым фильмом за все время независимости Азербайджана.

i am grateful for all the villagers that have taken the time to pose for me and allowed me to portray an important part of their lives.
Я благодарна всем жителям деревни, которые нашли время, чтобы позировать мне и позволили мне запечатлеть важную часть их жизни.

for all the time of work as the trainer irik yakhin brought up winners of the all-russian and republican competitions on judo and sambo.
За все время работы тренером Ирик Яхин воспитал победителей Всероссийских и Республиканских соревнований по дзюдо и самбо.

encrypted email, just all the time perimeter defence for all those wonky windows computers and other bad devices that roll over any time they're pushed at by a twelve year old
Зашифрованной электронной почты, просто все время Периметра обороны для всех тех шаткий компьютеров windows, и других плохих устройств, которые катятся по любой момент они выталкиваются на на двенадцатилетний