Je was op zoek naar: the actual filename varies by product) (Engels - Russisch)

the actual filename varies by product)
Реальное имя файла зависит от вида продукции)

sxxxxxxx.rom (note, this is an example filename. the actual filename varies by product)
sxxxxxxx.rom (примечание, это имя файла дано для примера).Реальное имя файла зависит от вида продукции)

the actual consumer of the product.
Приложение 2: Глоссарий

the actual.
any comments from the group.

by-product
побочный продукт

the number varies by region.
Данные по разным регионам различаются.

the actual process
Процедура практической работы

the actual issue.
Ясное дело, ни один.

the actual address:
Фактический адрес:

the exact location of this information varies by product but can typically be found:
Точное местоположение данных сведений может быть разным для разных продуктов, но, как правило, найти их можно в перечисленных ниже местах:

the male-female ratio varies by faculty.
Относительная численность учащихся обоих полов изменяется в зависимости от факультета.

(price varies by type of stone)
Дракон (2)

the actual amount of performance loss varies with each sata drive vendor and model.
Реальная потеря производительности зависит от поставщика и модели жесткого диска sata.

per capita claim cost (varies by age)
Среднедушевые затраты на погашение требований (варьируются в зависимости от возраста)

daily catch varies by the season.
Дневной улов варьируется в зависимости от сезона.

specific thule test standards vary by product.
Параметры тестирования по стандартам thule отличаются для разных продуктов.

14. age structure varies by ethnic group.
14. Возрастная структура варьируется в зависимости от принадлежности к той или иной этнической группе.

actual size and weight may vary by manufacturing process
Фактический размер и вес может варьироваться в зависимости от производственного процесса

health-care cost trend rates (varies by medical plan)
Динамика расходов на медицинское обслуживание

the actual user interface may vary due to updated software versions.
В реальности интерфейс может варьировать в зависимости от версии программного обеспечения.