Je was op zoek naar: the angry wife was on the warpath (Engels - Russisch)

iran on the warpath
Иран на тропе войны

the cat was on the table.
Кот был на столе.

and the children of montezuma go on the warpath.
И потомки Монтесумы преисполняются воинственностью.

the blue bird was on the bench.
В рассуждение.

i was on the bu
Я был в автобусе

i was on the run.
- portus.

i was on the back seat
Я была на заднем сидении

i was on the mountains.
Я был в горах.

no one was on the street
Никто не был на улице

tom's name was on the box
На коробке стояло имя Тома

he was on the run for his life
Он должен был спасаться бегством

it was on the ground right here
Они валялись здесь на полу

everybody was on the edge of their seat
Все находились в томительном ожидании

enoch was on the run , nearing exhaustion
Енох убегает от врагов , его силы на исходе

i was on the train for twelve hours.
Я был в поезде двенадцать часов.

a+ r a- us vs russia: who is on the warpath?
("who is on the warpath?")

motorists st. petersburg went on the warpath against the corrupt traffic police.
Автомобилисты СПб вышли на тропу войны против коррумпированного ГИБДД.

“clinton’s plane was on the ground already.
“Самолет Клинтона был уже на земле.

natural blonds go on the warpath - beware, boutiques and sales, your last time has come!
Натуральные блондинки вышли на тропу войны - берегитесь бутики и распродажи, пришел ваш последний час!

in response, state banks went on the warpath and began to reduce lending rates, continues the economist
В ответ госбанки вышли на тропу войны и стали снижать кредитные ставки, - продолжает экономист