Je was op zoek naar: the ease or difficulty (Engels - Russisch)

clumsiness or difficulty with coordination;
нарушение координации и равновесия;

the ease of booking.
the ease of booking.

do you have cough or difficulty breathing?
Кашель или затрудненное дыхание?

a: the ease of use.
a: Он очень удобен в использовании.

click on the problem list header to sort by genre or difficulty.
click on the problem list header to sort by genre or difficulty.

6. reduced sexual desire or difficulty ejaculating
6. Снижение полового влечения или эякуляции трудности

hoarseness or difficulty speaking in a normal voice;
Хрипота или трудно говорить нормальным голосом;

it grieves him that you should receive any injury or difficulty.
Тяжко для него то, что вы страдаете.

thanks to the ease of use you can:
Благодаря этой простоте обращения с бункером, вы можете:

87:8 and we will ease you to the ease.
87:8 Мы облегчим тебе путь к легкому [запоминанию Корана].

coward: "one who lacks courage to meet danger or difficulty."
Боязливый , или трус – это тот, у кого нет мужества противостоять опасностям или трудностям.

payment for the ease of the internet and the world
Оплата за простоту в интернете и мире

"the ease of this whole process was remarkable!
"the ease of this whole process was remarkable!

because it directly affects the ease of turning steps.
Поскольку напрямую влияет на удобство поворотных ступеней.

"the manner of applying flemming does not turn on such variables as the desire of staff to keep their jobs or the ease or difficulty of finding good local recruits.
<<применение принципа Флемминга не зависит от таких переменных факторов, как стремление сотрудников сохранить свою работу или же простота или сложность набора надлежащих сотрудников на местном рынке труда.

for the ease of daily life, temporary bazaars will be established.
Для того чтобы облегчить каждодневную жизнь, будут организованы временные базары.

we think something is gone wrong if we are experiencing ease or pleasure
Мы не доверяем нашим желаниям. Мы отпускаем идею того что счастье важно

education increases productivity and the ease with which new technologies can be absorbed.
Образование способствует повышению продуктивности и легкости освоения новых технологий.

according to the tribunal, the manner of applying the flemming principle did not turn on such variables as the desire of staff to keep their jobs, or the ease or difficulty of finding good local recruits.
По заявлению Трибунала применение принципа Флемминга не зависит от таких переменных факторов, как стремление сотрудников сохранить свою работу или же простота или сложность набора надлежащих сотрудников на местном рынке труда.

"because it has always been the ease of use has been our trump card"
"потому что она всегда была простота использования был наш козырь"