Je was op zoek naar: the machine has changed the traditional (Engels - Russisch)

the machine has...
Это устройство имеет следующие особенности: объём вдоха относительно стабильный...

the machine is shorter than the traditional machine.
the machine is shorter than the traditional machine.

the machine has the following groups:
Станок состоит из следующих групп:

they changed the traditional ways of agriculture
Они изменили традиционные способы ведения сельскохозяйственн..

it has changed the world.
Она изменила мир.

at the same time has changed the whole format.
Одновременно был изменен весь формат.

but it has changed the world.
Однако это изменило мир.

has changed the face of the earth
Изменил лицо мира

the extent to which it has changed the focus of
в какой степени это изменило направленность страновой программы

• the machine has 14 lines of the standard templates.
• Машина имеет 14 стандартных шаблонов строчек.

and now that he has changed the weather,
Когда укротил он для нас природу,

how modern farming has changed the world
Как хомут мир изменил

the machine has a double intermittent feeding.
Машина имеет двойную периодическую подачу.

however, the new labour code has changed the night work notion.
202. Однако понятие работы в ночное время в Трудовом кодексе претерпело изменения.

if necessary the machine has to be switched off.
При необходимости, машина должна быть выключена.

medical science has changed the nature of dying
Развитие медицинских наук изменило сам процесс умирания

about a woman who has changed the whole village
Как одна женщина изменила жизнь всего села

here's mr. jobs, completely has changed the world
Вот мистер Джобс, полностью изменил мир

the alliance recognizes that globalization has changed the nature and pattern of industrialization.
Союз признает, что процесс глобализации изменил характер и структуру индустриализации.

the machine has a film welding-based closing system.
Автомат оснащен системой герметизации с помощью запаивания пленки