Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
are you coming with me?
Ты идёшь со мной?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
when are you coming to see me
Когда ты навестишь меня
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
well, are you coming
Ну что, вы идёте
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
when are you coming?
Когда ты идешь?
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what time are you coming
Вы во сколько придёте
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
are you coming or not?
Ты идёшь или нет?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what time are you coming back
Во сколько вы возвращаетесь
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"are you coming from us?"
- „Идешь от нас?”
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
are you coming at me with the intent to kill
Ты собираешься меня убить
Laatste Update: 2022-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
when are you coming to boston
Когда ты приедешь в Бостон
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
are you coming home for summer?
are you coming home for summer?
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what country are you a citizen of
Ты гражданин какой страны
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hello tom! what time are you coming
Привет, Том! Во сколько ты придёшь
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
are you coming home for dinner tonight?
Вечером ты пойдёшь ужинать домой?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yap i know some places, when are you coming
Приветик, kumbuka)) я хочу приехать в твой город скоро. я хотела бы отлично развеяться.. знаешь куда можно пойти?)
Laatste Update: 2018-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
peter, are you coming to our swimming competition
Пётр Михалыч, а на соревнование по плаванию приедите
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
post subject: re: what country are you from?
barthleby post subject: re: what are you currently listening to?
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we're going to the beach. are you coming
Мы идём на пляж. Ты с нами
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
are you coming to barcelona or madrid for business?
Вы приезжаете в Барселону или Мадрид для бизнеса?
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
are you coming to barcelona as a family or group?
Вы приехали в Барселону семьей или группой?
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: