Je was op zoek naar: this is a standard accepted in the market too (Engels - Russisch)

and this is not inherent in the market .
И это не присуще рынку.

this is the market for pork
Рассмотрим рынок свинины

this is a standard practice.
Об этом говорится в решении НКРС.

this is a remarkable achievement by any standard in the world.
По любым международным меркам это - значительное достижение.

this is not a standard lipo pack.
this is not a standard lipo pack.

this is a textbook market failure
Это кризис рынка, взятый из учебника

this is a clear market trend.
Это исключительно рыночная тенденция.

okay, so this is a standard auction mechanism called the
Итак, это стандартный механизм аукциона называется аукционом Викри

this is widely accepted in all jurisdictions.
Этот принцип повсеместно принят во всех юрисдикциях.

9. this is a standard introductory article.
9. Это − стандартная вступительная статья.

i promise you, this is a standard pickle
Честно, это просто огурец

this is because i had stayed on the market.
За то, что я осталась на Рынке.

these collectable cars are well accepted in the worldwide market place.
these collectable cars are well accepted in the worldwide market place.

this is a model socially oriented market economy.
Это путь развития социально ориентированных рыночных отношений.

as it is accepted in kazakhstan, the basic offer volume will spread all over the market.
Как это принято в Казахстане, основной объем размещений обойдет местный рынок.

this from his opinion is a standard foundation for a party
Это, по его мнению, было стандартным фундаментом для партии

this is evident from the situation on the market is improving.
Это видно по той ситуации на рынке, которая меняется в лучшую сторону.

this is a standard indicator of the coverage of protection provided by contraceptive methods.
Стандартный показатель охвата методами контрацепции

but this is the way we hope to recover the market’s reputation.
Но таким образом мы надеемся восстановить репутацию рынка.

this is the elevator at the market parking garage in roanoke, virginia
Итак, это лифт на многоэтажной парковке в Роаноке, Вирджиния