Je was op zoek naar: track work (Engels - Russisch)

track
Трек

track:
2:28

track. "
track " (тестирование, лечение, отслеживание).

efficiently track materials and work orders
Эффективно отслеживать материалы и рабочие заказы

for can lines; apply to track work
на линиях по производству банок наносить на направляющие

the commitment here is to broaden and fast track this work.
ПРООН же настоящим обязуется ее углубить и ускорить.

we are not on track to providing decent work and full employment.
Мы отстаем в плане предоставления достойных рабочих мест и обеспечения полной занятости.

about 70% of track maintenance work is put out to tender.
Заказы на проведение около 70% работ по обслуживанию железнодорожных путей размещаются с использованием механизма торгов.

track-strengthening work is being carried out on the sector in romania.
На румынском участке коридора ведутся работы по усилению пути.

better way to track staff activities, spare parts inventories, and work orders
Лучший способ отслеживания деятельности персонала, запасов запчастей и рабочих заказов.

considerable work has been carried out to maintain track facilities.
Весьма значительные работы на дороге проведены в путевом хозяйстве.

work was finally on track and going sort of smoothly right now
Работа, наконец, пошла в гору, и сейчас все спокойно

a. further work on track a technical reviews of pentachlorophenol and trifluralin
А. Дальнейшая работа над техническими обзорами по направлению А в отношении пентахлорфенола и трифлуралина

iii. further work on track b review: information from north america
iii. Дополнительная работа над обзором по направлению "В ": информация стран Северной Америки

a full report of the three days of the civil track's work is available at www.g20civil.com.
Полный отчёт по итогам 3-х дней работы гражданского трека публикуется на сайте www.g20civil.com.

number of survivors' (work type 540) and two-track (work type 524) cases treated
Количество обработанных пособий в связи с потерей кормильца (рабочая операция 540) и двухвалютных пособий (рабочая операция 524)

train control systems work with signal systems to shift trains from one track to another.
Системы управления движением поездов взаимодействуют с системами сигнализации для перевода составов с одного пути на другой.

at the completion of track work, the tft will be used to place a slow order on the track by transmitting the information to the control centre computer.
По завершении путевых работ ТПР будет использован для передачи распоряжения о снижении скорости на путях посредством передачи этой информации в компьютер центра управления.

the rome-based agencies support iaah and work together in the twin-track approach.
Базирующиеся в Риме учреждения поддерживают Международный альянс по борьбе с голодом (МАБГ) и сотрудничают в рамках двуединого подхода.

scarm - how to work with flex-tracks?
scarm - Как работать с гибкими рельсами (flex-пути)?