Je was op zoek naar: try to figure out (Engels - Russisch)

try to figure it out
Попробуйте это выяснить

try to figure out yourself
Попробуйте сделать это самостоятельно

well, let's try to figure it out
Давайте попробуем найти

noona will try to figure out our path
Нуна попытается вычислить путь

try to figure out the heart puzzle.
Попробуйте выяснить сердце головоломки.

they have to figure out the cost
Они должны подсчитать затраты

we want to figure out the hypotenuse
И хотим найти гипотенузу

the passwords were easy to figure out.
Пароли было легко отгадать.

it’ve been just way to figure out
it’ve been just way to figure out

i didn't try to figure out what one does with that
Я не пытался понять, что делать с этим

we have to figure out how to do that
Мы должны понять, как это сделать

well, we have to figure out what it i
Нам надо выяснить, что это такое

we need to figure out what's wrong
Нам нужно разобраться, что не так

we have to figure out how much is leaving
Мы должны выяснить сколько кислорода выделяется

i have to figure out who you really are,
i have to figure out who you really are,

i'm going to figure out who did thi
Я собираюсь разобраться, кто это сделал

i needed to figure out how to impress her
Мне нужно было сообразить как впечатлить ее

i'm sure you're trying to figure out
Я уверена, вы пытаетесь понять

i'm trying to figure out how it happened
Я пытаюсь разобраться, как это произошло

now i was trying to figure out how to escape
Я стал ломать голову , как спастись