Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i have two degrees.
У меня два высших образования.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
two degrees of misrepresentation
Две степени искажения фактов
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
for 24 ºc read (two times) 24 degrees
Вместо фразы "24 ºc " читать (два раза) "24 градуса ".
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
1983 two graduate degrees in comparative international law
Два диплома в области международного сравнительного права, 1983 год.
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the criminal offence also has two graver degrees.
Это уголовное преступление также имеет две более высокие степени тяжести.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
two graduate degrees in comparative international law, 1983.
Два диплома по международному сравнительному праву, 1983 год
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(c) two degrees of audibility merit consideration:
с) заслуживают рассмотрения следующие два критерия определяемости:
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
higher education, consisting of two degrees -- baccalaureate and master's;
высшее образование, состоящее из двух ступеней, - бакалавриат и магистратура;
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
more murders are committed at ninety-two degrees fahrenheit than any other temperature.
При температуре девяносто два градуса по Фаренгейту совершается больше убийств, чем при какой-либо другой.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
she has two degrees and 15-year experience in secondary, higher, and additional education.
Имеет два высших образования и 15-летний опыт работы в среднем, высшем и дополнительном образовании.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
recalculate the angles of the bullets that are coming in from thirty to thirty-two degrees!
Пересчитайте углы вылета пули с тридцати до тридцати двух градусов!
Laatste Update: 2022-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in the next four years he obtained two degrees, bachelor of music technology and master on sound production.
В ближайшие четыре года ему удалось получить два высших образования, бакалавра музыки технологии и мастер по производству звука.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if i just had two handguns, i bet i could start shooting enemy soldiers @num@ degrees around me
Если бы у меня было хотя бы два ствола, бьюсь об заклад, я мог бы начать стрелять во врагов на триста шестьдесят градусов вокруг себя
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
for example, researchers believe that the average temperature of the mediterranean has risen by one to two degrees in the past 30 years.
Например, исследователи считают, что средняя температура в Средиземном море возросла за последние 30 лет на один-два градуса.
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
first, governments should pledge to decarbonize their economies in order to keep global warming below the extreme danger zone of two degrees celsiu
Во-первых, правительства должны взять обязательства по декарбонизации своих экономических систем, чтобы удержать глобальное потепление ниже чрезвычайно опасной зоны в два градуса Цельсия
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if world leaders in paris do not agree to credible measures to keep a rise in temperatures to below two degrees celsius, the sdgs will not be realized
Если мировые лидеры в Париже не согласятся с эффективными мерами удержать рост температуры ниже двух градусов по Цельсию, то ЦУР не будут реализованы
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3. the grandmother or grandmothers have one sixth, which is divided equally among them, with no difference between one or two degrees of closeness.
3. Бабушка или бабушки получают одну шестую, которая делится между ними поровну без различия между первой и второй степенью родства.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a minor who has reached the age of 14 but is under 18 is deemed to be doli capax but due to the young age of the offender the punishment applicable is reduced by one or two degrees.
Несовершеннолетний, достигший возраста в 14 лет, но которому еще не исполнилось 18 лет, может считаться виновным, но, учитывая юный возраст правонарушителя, к нему применяется менее суровая мера наказания.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it was, of course, nice that world leaders could agree that it would be bad to risk the devastation that could be wrought by an increase in global temperatures of more than two degrees celsiu
Конечно, хорошо, что мировые лидеры сумели согласиться по поводу того, что не стоит рисковать и подвергаться опустошению, которое может возникнуть из-за повышения глобальной температуры более чем на два градуса Цельсия
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
just remember complementary means two angles add up to @num@ degrees, supplementary means that two angles add up to @num@ degree
Это нельзя путать. Что ж, мое время подошло к концу! До следующего видео
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: