Je was op zoek naar: underutilized (Engels - Russisch)

underutilized land
Недостаточно используемые земельные ресурсы

underutilized balances
Недоиспользованные остатки

78. underutilized vaccines.
78. Недостаточно используемые вакцины.

historically underutilized business zone
РАЙОН С ТРАДИЦИОННО НИЗКИМ УРОВНЕМ ДЕЛОВОЙ АКТИВНОСТИ

much of this data is underutilized.
Значительная часть этих данных используется недостаточно полно.

consultations with bodies that underutilized
с органами, которые не полностью использовали

patients are such an underutilized resource
Пациенты - это такой недооцененный ресурс

(b) underutilized major donor countriesa
b) с недостаточно привлекаемыми

other underutilized major donor countries:
Недостаточно задействуемые страны, являющиеся крупными донорами

such solutions were widely available but underutilized.
Подобных решений много, но они еще мало используются.

in this regard, it is an underutilized resource.
В этом смысле потенциал данного ресурса раскрыт не в полной мере.

a. human resources development and underutilized subgroups
a. Развитие людских ресурсов и не задействованные в полной мере подгруппы

yet, in our view, this potential is currently underutilized.
Однако этот потенциал, с нашей точки зрения, в настоящее время используется не в полной мере.

for example, solar photovoltaics (pv) are underutilized.
Например, солнечные фотоэлектрические (pv) являются в полной мере.

air operations -- at some missions, air resources were underutilized
Воздушный транспорт -- недоиспользование воздушных судов в некоторых миссиях

78. the early warning system continued to be underutilized.
78. Система раннего предупреждения по-прежнему используется не в полной мере.

women have traditionally been underutilized given their education level
Женщины традиционо использовались не в полной мере, принимая во внимание их образовательный уровень

measures taken to release unutilized, underutilized or misutilized land;
iii) меры, принятые с целью высвобождения неиспользуемой, недостаточно используемой или неправильно используемой земли;

africa is undoubtedly the continent with the most underutilized human potential.
Африка безусловно является континентом с наименьшим коэффициентом использования заложенного в человеке потенциала.

the risk exists that field-based investigators could be underutilized.
Существует вероятность того, что находящиеся на местах следователи будут недоиспользоваться.