Je was op zoek naar: uneasiness (Engels - Russisch)

was my uneasiness felt
Она что почувствовала мое беспокойство

what is this uneasiness… !)
Почему так тревожно

despite my uneasiness, i was fascinated.
Действительно, невероятно.

though the uneasiness has not disappear yet
Хотя беспокойство никуда не исчезло

uneasiness subtly lay beneath the lieutenant’s word
В этих словах скрывалась тревога

the moon card can mean uneasiness, distrust, or inconstancy.
Карта Луны может означать беспокойство, недоверие или же непостоянство.

i had to find out the identity of the uneasiness by all mean
Я срочно должен понять, в чем дело

nonetheless, this uneasiness reflects a central challenge facing asean
Тем не менее, это беспокойство отражает центральную задачу, стоящую перед АСЕАН

in addition, a hypnotist can reduce the uneasiness of the patient.
Кроме того, гипнотизер может уменьшить беспокойство пациента.

indeed, a certain uneasiness was expressed about the whole exercise.
Более того, высказывалась определенная неудовлетворенность по поводу всей этой работы.

everything was grey, and there was uneasiness among the people around me.
Среди народа вокруг меня было большое беспокойство.

if the hero's death is announce here, it will give uneasiness to the people
Если в это время объявить о смерти Героя - это может вызвать волнения

even though i'm haunted by the uneasiness, i don't know that identity
Даже если я и чувствую неприятности, я не могу сказать в чем их суть

however, i have an indescribable uneasiness when basgas-san muttered the words at the end
Вот только не очень мне понравились те слова, которые Басгас сказал в конце

however , as we examined each prophecy discussed in the rabbi’s book , my uneasiness grew
Разбирая пророчества , приведенные в книге раввина , я все больше нервничал

the great tomb of nazarick might get ruined because of his decision-uneasiness crosses his mind.
Из-за его решения Великий Склеп Назарика может быть разрушен… его охватила тревога.

for some reason, he was acting strangely while feeling a little uneasiness, then he stopped thinking about it
По не которым причинам он действовал странно и ощутив, что начал сильно беспокоиться, перестал об этом думать

46. part of the uneasiness about globalization stems from the fact that national policies are increasingly strongly influenced by policies elsewhere.
46. Обеспокоенность по поводу глобализации отчасти объясняется тем, что на национальную политику того или иного государства все чаще сильное влияние оказывает политика, проводимая за его пределами.

homeless people “ trigger fear and uneasiness in us . , but they are humans who feel pangs of hunger just as we do
Бездомные « вселяют в нас тревогу и страх . но они такие же люди , как мы , и так же чувствуют голод

he had read a book that described a death leap as being “ free from pain or uneasiness or fear ; rather , it feels good
До этого он читал одну книгу , в которой о таком способе самоубийства говорилось как « о совершенно безболезненном , нетрудном и нестрашном ; скорее - приятном