Je was op zoek naar: unloading area (Engels - Russisch)

unloading
поспешная реализация ценных бумаг; срочная реализация ценных бумаг; "сброс" ценных бумаг

when unloading
При выгрузке

a = unloading
А = разгрузка

before unloading
Перед выгрузкой

loading, unloading
погрузка, разгрузка

loading/unloading
Погрузка/разгрузка

(k) unloading port;
k) порт разгрузки;

4. unloading device
4. Устройство для выгрузки деталей

tank unloading order;
- порядок разгрузки грузовых танков;

loading and unloading area on the same side
Загрузка и разгрузка на одной и той же стороне

- unloading b.v-28
- с участием водителей, которые, согласно протоколу, находились в состоянии алкогольного опьянения, под воздействием наркотиков или медикаментов В.vii-15

intermediate unloading points
Промежуточные пункты разгрузки

forklift, aircraft unloading
Вилочный погрузчик для разгрузки ЛА

loading/unloading openings
Открывающиеся проемы и отверстия кузова для погрузки/выгрузки

loading/unloading place:
Место погрузки/выгрузки:

inspection door are foreseen in the material loading and unloading area.
В местах загрузки-выгрузки материала предусмотрены специальные люки для обслуживания и контроля.

pipes for loading and unloading located in the below-deck area
Погрузочно-разгру-зочные трубопроводы, расположенные в пределах грузового пространства под палубой

unloading our luggage, we ended up going out on a survey of the area
Разгрузив повозку, мы разведали окружающую территорию

loading and unloading areas can be adapted to suit requirements.
Зоны погрузки и выгрузки могут быть оборудованы в соответствии со специальными требованиями.

material loading, transportation, receiving, unloading, unpacking and inspection from storage area to job site
Погрузка материалов, транспортировки, приемка, разгрузка, распаковка и проверка со склада до рабочей площадки