Je was op zoek naar: unread order messages (Engels - Russisch)

the approach, based upon the simplest order message
Подход, основанный на простейшем сообщении о заказе

references to master data allowed by the simplest order message are:
В простейшем сообщении о заказе допускается использование ссылок на следующие базовые данные:

it hung in a public place and had orders, messages and notices attached to it with pushpins.
Она вывешивалась на видном месте, и на ней прикреплялись кнопками приказы, сообщения и объявления.

this is approximately 9% of the full order message, by segment, and is similar to the tedis ‘migration to a better business practice’ order message.
Этот набор соответствует примерно 9% общего числа сегментов полного сообщения о заказе и схож с набором, предлагаемым для сообщения о заказе tedis в документе "migration to a better business practice ".