Je was op zoek naar: validity will be the validity (Engels - Russisch)

it will be the
Итак, то абсолютное первоначало, которое только может сделать наше познание истинным и которое утверждается как принцип нашей органической логикой, прежде всего определяется как сущее, а не как бытие.

this will be the best
Так будет лучше всего

who will be the key,
who will be the key,

tom will be the winner
Том будет победителем

so will be the resurrection.
[[См. комментарий к 57 айату в суре "Преграды"]]

what will be the finale?
Каким будет финал?

lyrica will be the vanguard
Лирика будет авангардом

everyone will be the winners.
Тогда победят все.

what will be the “ end afterward
О чем стоит подумать

what will be the final outcome
Каким будет исход

- what will be the retirement age?
Каким будет пенсионный возраст?

that will be the supreme success!
Это - великое преуспеяние.

as such (will be) the resurrection!
[[См. комментарий к 57 айату в суре "Преграды"]]

who will be the child’s guardian
кто будет являться опекуном ребёнка

however, further investigations will be necessary to confirm the validity of those extrapolations.
Вместе с тем необходимо будет провести дальнейшие исследования для подтверждения правильности таких экстраполяций.

period of validity will depend on that agreement.
Срок действия зависит от положений этого соглашения.

the validity will be determined by comparing the model results with the data on vegetation and soil in the target area.
Правильность результатов будет определяться методом сопоставления результатов моделирования с данными о растительности и почвах в целевом районе.

in that case the court stated:... the objection (to validity) will be stricken down.
В судебном деле в США, deckers подали иск в суд против использования термина «ug boots» ответчиками.

the relative frequency of reportable discrimination will generally not impede the measurement of perceived discrimination, but then the validity of the measured discrimination will be the more serious problem.
Относительная частота сообщаемых случаев дискриминации не будет препятствовать измерению усматриваемой дискриминации, однако достоверность измеренной дискриминации будет являться более серьезной проблемой.