Je was op zoek naar: volition (Engels - Russisch)

volition
ВОЛЯ

volition, nos
ВОЛЯ

volition (function)
sila voli

volition (observable entity)
sila voli

freespace 2 mission (volition inc.)
freespace 2 mission (volition inc.)

do something by one's own volition
do something by one's own volition

an agreement does not come into being of its own volition.
Соглашение не вступит в силу само по себе.

thereafter, it stopped prison visits of its own volition.
Впоследствии он сам решил прекратить посещение тюрем.

own and alien. thoughtfulness and volition are the rules of life.
Своё и чужое. Вдумчивость и воля как правило жизни.

she didn't ask for compensation and helped them of her own volition
Она не просила компенсации и помогала им по собственной воле

competence emerges only when the volition and desire to use it are present.
Компетенция возникает только в тех случаях, когда существует соответствующая воля и желание.

just as she claimed, she would never admit defeat on her own volition
Как Имари и заявила, она никогда не признает своё поражение по собственной воле

jesus of his own volition remained loyal to his father despite the strongest pressure
И в отличие от других потомков Адама , Иисус , рожденный от святого духа , не унаследовал греховной склонности поддаваться искушениям

concerning ensuring the independence, volition and self-control of the trade union
Обеспечение независимости, волеизъявления и самоконтроля профсоюзов

it’s pointless to hold it anyway if you don’t come of your own volition
Если ты не захочешь пойти туда сама, то всё окажется бесполезным

put simply , we do this work of our own volition because we love jehovah and we love our neighbor
Коротко говоря , мы делаем это по велению своего сердца , поскольку любим Иегову и ближних

fs2 files are game files primarily associated with freespace 2 mission (volition inc.).
Файлы fs2 имеют Файлы игр, который преимущественно ассоциирован с freespace 2 mission (volition inc.).

debriefing from sex workers from outside hong kong had revealed that they had entered hong kong to practise prostitution of their own volition.
По информации, полученной от женщин, оказывающих сексуальные услуги и приехавших в Гонконг из других стран, они прибыли в страну для занятия проституцией по собственной воле.

therefore statistics sweden has tried to create the preconditions, rewarding systems, etc. that encourage and support this volition.
Поэтому Управление статистики Швеции попыталось создать необходимые условия, системы поощрения и т.д., которые стимулируют и поддерживают такое стремление к повышению компетенции.

(95.5) 8:5.2 the father is infinite and is therefore limited only by volition.
(95.5) 8:5.2 Отец бесконечен и потому ограничен только волей.