Je was op zoek naar: volume effects (Engels - Russisch)

volume
Объём

// volume
// volume

& volume:
& Скорость:

the volume of sound effects during the game.
Громкость звуковых эффектов в игре.

volume pills side effects – could it be accurate?
Объем таблетки побочные эффекты - Это могло быть точным?

how do i adjust the volume of the music or sound effects?
Как настроить громкость музыки или звуковых эффектов?

the first volume focuses on mechanics, radiation, and heat, including relativistic effects.
mainly mechanics, radiation, and heat ("Фейнмановские лекции по физике.

ﾷ trip tank volume discrepancy may not accurately reflect the swab influx volume due to solubility effects.
- Уровень жидкости в емкости для долива может неточно отражать объем поступающего в скважину флюида в результате эффекта поршневания в связи с растворением определенного объема газа в растворе.

negative effect on the volume of the bread.
Отрицательное влияние на объем хлеба.

a volume effect appears due to a nanotechnology used.
Эффект объема возникает благодаря использованию нанотехнологии.

the volume increase and hydrating effects of hyaluronic acid treat wrinkles effectively and restore natural volume to the entire face.
Объемный и увлажняющий эффект гиалуроновой кислоты делают ее идеальным средством для заполнения морщин и возвращают лицу его естественные объемы.

the low volume of this training will inhibit the hypertrophy effect.
Низкообъёмные тренировки будут подавлять эффект гипертрофии.

- volume, tone, definition and effect spring of the curl ;
- Громкость, тембр, определение и эффект весна завитка ;

- the nature, effects and volume of the emissions concerned;
- характер, воздействие и объем соответствующих выбросов;

oil and gas in the arctic: effects and potential effects volumes 1 and 2
Нефть и газ в Арктике: воздействие и возможное воздействие Тт. 1 и 2

(f) the nature, effects and volume of the emissions concerned;
f) характер, воздействие и объем соответствующих выбросов;

however, besides volume effects, the environmental impact of fdi depends critically on two factors: environmental management systems and the transfer of environmentally sound technology.
Однако, помимо эффекта, связанного с масштабами ПИИ, их последствия для окружающей среды в существенной степени зависят от двух факторов: систем национального природопользования и передачи экологически безопасных технологий.

implementation of well intervention program has a significant effect on the increase in volume of hydrocarbon production.
Реализация программы ГТМ оказывает существенное влияние на увеличение объема добычи углеводородного сырья.

:: effects of river discharges on the marine environment, including both freshwater volume and nutrient inputs
:: влияние речного расхода на состояние морской среды с учетом как объема пресной воды, так и внесения питательных веществ;

instant effect, as after leaving the beaty salon - the volume and splendor of your hair!
Моментальный эффект, как после салонного ухода – объем и пышность ваших волос!