Je was op zoek naar: we advocated (Engels - Russisch)

it advocated
В ней провозглашена необходимость

we have long advocated such constructive engagement.
Мы давно выступаем за такое конструктивное участие.

we have never advocated equality in poverty.
Мы никогда не выступали за равенство в бедности.

i have therefore advocated a
Поэтому я выдвинул новый подход: "Развитие путем местной интеграции " (РМИ).

the status quo is advocated.
Пропагандируется сохранение статус-кво.

we have consistently advocated the speedy achievement of a
Мы последовательно выступаем за скорейшее достижение компромисса по сбалансированной программе работы Конференции по разоружению, что позволит начать эти переговоры, и сделали весомые практические шаги к этому компромиссу.

we have advocated this kind of approach several times.
Мы несколько раз ратовали за такой подход.

he advocated the reduction of taxe
Он выступал за снижение налогов

in effect , it advocated heliocentrism
По сути , она поддерживала концепцию гелиоцентризма

mr. amir likewise advocated caution.
42. Г-н АМИР также призывает к осмотрительности.

29. pregnancy control was advocated by
29. Контроль за деторождением требовали

paradigm shifts advocated by the panel
Системные сдвиги, рекомендуемые Группой

a more cautious approach was thus advocated.
Поэтому прозвучали голоса в пользу более осмотрительного подхода.

he advocated abolishing death penalty distinction
Он защищал отмену различий в смертной казни

he advocated abolishing death penalty distinctions.
Он защищал отмену различий в смертной казни.

ms. tomasevski advocated human rights education.
Г-жа Томашевски отметила важное значение образование в области права человека.

13. in conclusion, she advocated affirmative action.
13. В заключение г-жа Найчевска сообщает, что она относится к сторонникам позитивных действий.

we have also advocated more transparency and inclusiveness in the work of the security council.
Мы также выступаем за повышение транспарентности и расширение участия в работе Совета Безопасности.

as a tool for empowerment, we advocated for gender policy in the communion. accomplishments
Мы выступаем за проведение в нашей Церкви гендерной политики в качестве инструмента расширения прав и возможностей женщин.

101. "national action " advocated violent means.
101. Движение Национального действия проповедовало силовые методы.