Je was op zoek naar: well whatcha up to? (Engels - Russisch)

well, i stood up to her
Я тоже занимала место

well, it's up to the firm
Зависит от фирм

well drilled up to kha-e1-14
Скв. kha-e1-14

i know very well what she's up to
Я представляю, что она собралась делать

fourteen days per well for hook up to facilities.
Продолжительность обвязки одной скважины принимается равной 14 сут.

hm… well it's up to you what we do
Хм… Ну, это зависит от тебя, что мы будем делать

peaceful and well-lit apartment for up to 6.
Тихие и хорошо освещенные апартаменты (80 кв м), вмещающие в себя до 6 человек.

if so i must see how well they stand up to pain
Если так, то я должен посмотреть, насколько хорошо они переносят боль

well, he's got a girl up to the blue parrot
У него девушка в Блю Пэррот

wells up to 1400 m depth.
Скважины глубиной до 1400 м.

well get up to fight infidels honest, take silushka heroic
А ну вставайте басурмане на бой честный, отведуйте силушки богатырской

how well we succeed in realizing those commitments is up to us.
То, насколько успешно мы сможем выполнить эти обязательства, будет зависеть от нас.

fill the tube simulating the well with fresh water up to the top edge.
Наполните трубку- "скважины" пресной водой до самого верха.

well, any way, when we get it i'll make it up to five hundred
Ну, каким-либо образом, когда мы получаем это, я сделаю это до пятисот

well, we know the angles of a triangle add up to @num@ right
Мы знаем, что все три угла в треугольнике в сумме равны @num@ да

well - organized camps and field hospitals were quickly set up to administer aid
За короткий срок были построены хорошие лагеря для беженцев и полевые госпитали

the hotel has well-fitted conference room with capacity of up to 90 persons.
В гостинице имеется современный зал для конференций, способный вместить до 90 человек.

this is an attractive , well - balanced , up - to - date , enriching publication
Это приятная , непредвзятая , идущая в ногу со временем , познавательная публикация

which way to wear this hat better, …well, it's up to you to decide
Как красивее одеть эту шапку…ну, оставлю вам решать это

well, this is a @num@ degree angle, because they add up to @num@
Этот угол равен @num@ градусам, потому что их сумма должна равняться @num@