Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
were you at home yesterday?
Ты вчера был дома?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
were you at home yesterday
Вы вчера были дома
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you weren't at school yesterday
Тебя не было вчера в школе
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
why weren't you at school yesterday?
Почему тебя вчера не было в школе?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tom wasn't at school yesterday, was he
Тома вчера не было в школе, так
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
why weren't you at school yesterday
Почему вас вчера не было в школе
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
were you at school at that time
Вы тогда были в школе
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i wasn't at school yesterday
Меня вчера не было в школе
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i was present at school yesterday
Я вчера был в школе
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
were you at home?" " no, i wasn't
Ты был дома?" - " Нет, не был
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
were you at the library yesterday afternoon
Ты была вчера днём в библиотеке
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
top "were you at the opera yesterday?"
top – Вы были вчера в опере? - olitteko te eilen oopperassa?
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
on my way home from school yesterday, i was caught in a shower
Вчера, возвращаясь из школы домой, я попал под ливень
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i was late for school yesterday
Я вчера опоздал в школу
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
were you at work
Вы были на работе
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'd like to talk to you about what happened at school yesterday
Я хотел бы поговорить с Вами о том, что случилось в школе вчера
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
no, i was wrong
Нет, я был не прав
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i was at school.
Я был в школе.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
were you at the concert
Вы были на концерте
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
were you at home last night?
Ты был дома вчера вечером?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: