Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
what am i gonna do with you
Что же мне с вами делать
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jeez, what am i gonna do with you
Боже, что я буду с тобой делать
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what am i gonna do
Хотел бы я это прекратить, о Боже
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ugh… what am i gonna do with marden
Ух … Что мне делать с Марденом
Laatste Update: 2022-05-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
what am i going to do with you
Что мне с тобой делать
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i do not agree with you at all.
Я с вами совершенно не согласен.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
“well, what am i gonna do with this?” i say.
Ну и что мне с ним делать? – спрашиваю я.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what am i gonna do if they come here
Что я буду делать, если они пришли сюда
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what am i gonna get to
Что я собираюсь добраться
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what are you gonna do with me
Что ты собираешься со мной сделать
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
what am i supposed to do with that
Ну и что прикажете с этим делать
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i don't agree with you at all
Я совершенно с вами не согласен
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what am i supposed to do with these
Что мне с ними делать
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what am i going to do with such a baby
Что мне делать с таким ребенком
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gloria scott - "what am i gonna do" (1974)
gloria scott - "what am i gonna do" (1974)
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
what am i
Что я такое
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i don't get you at all
Я вас вообще не понимаю
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i don't like you at all.
Ты мне совсем не нравишься.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
finally , he asked , “ well , what am i going to do with you
Под конец он спросил : « Ну , что мне с вами делать
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i am not afraid of you at all
Я вас совсем не боюсь
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: