Je was op zoek naar: where did you live when you were a child? (Engels - Russisch)

where did you live after you were married
Где вы жили , когда поженились

where did you live
Где ты жил

so where did you live?
Ну и где же ты жил?

where did you live last year?
Где вы жили в прошлом году?

where did mary live when she was a kid
Где жила Мэри, когда была ребёнком

especially with fears you gained when you were a child
Это особенно важно в отношении страхов, приобретённых в детском возрасте

» did you have an idol when you were a dancer?
Когда вы танцевали, кто был вашим кумиром?

what was your favorite book when you were a child
Какая у Вас была любимая книга в детстве

when you were a child, did you have any friend
У тебя в детстве были друзья

how often did you do that when you were a teenager
Как часто ты это делал, когда был подростком

how many dolls did you have when you were a little girl
Сколько у тебя было кукол, когда ты была маленькой

you were a very stubborn child, you know
Ты был очень упрямый ребенок, вы знаете

oh did you adopt your mom from africa when you were a baby
О, ты удочерил свою маму из Африки в детстве

what did you want to be when you were little
Кем ты хотела стать когда была маленькая

what kind of music did you listen to when you were a teenager
Какую музыку ты слушал в подростковом возрасте

i know that you had problems when you were a kid
Я знаю, что у тебя были проблемы, когда ты был ребёнком

why ? because the world is more complex than it was when you were a child
Мир сегодня гораздо сложнее , чем тот , в котором росли вы

hmm… where did you even live in your first life
Хм… а где вы вообще жили в своей первой жизни

so just as a curiosity, where did you land when you flew over the grand canyon?
Из любопытства, где Вы приземлились, когда летели над Большим Каньоном?

have you ever heard that you hurt your eye when you were a kid
Вы травмировали глаза в детстве